顾老师汉语课堂

专业解析汉语词汇 | 近义词+用法+辨析一站式教学

词汇解析:凑合的近义词

📚 近义词释义

1. 将就(jiāng jiu)

条件有限,大家先将就着住吧。
(表示勉强适应不太满意的情况)

2. 勉强(miǎn qiǎng)

这份工作虽然不理想,但他还是勉强接受了。
(表示不情愿地接受)

3. 对付(duì fu)

晚饭就对付着吃碗面条吧。
(表示临时应付)

4. 应付(yìng fu)

这次考试他没复习,只能应付了事。
(表示草率处理)

💡 顾老师提示:"凑合"的核心意思是"勉强达到基本要求",不同近义词在情感色彩和使用场景上有细微差别,要注意区分。

🔍 使用场景区分

情感强度对比:

勉强 > 凑合 > 将就 > 对付 ≈ 应付

使用场景:

  • 将就:多用于生活条件方面的暂时妥协
  • 勉强:带有明显的不情愿情绪
  • 对付/应付:多用于工作、学习等事务性场景
  • 凑合:通用性最强,口语中最常用

例句对比:

① 这个房间虽然小,但将就能住。(中性)

② 他勉强同意了我们的方案。(消极)

③ 今晚就对付吃一顿吧。(随意)

💡 顾老师辨析:常见使用误区

  • 错误1:在正式场合使用"对付"(应改用"处理")
  • 错误2:对长辈说"将就一下"(不礼貌,应说"暂时委屈")
  • 错误3:把"勉强"用于客观条件(应说"条件有限")

🎯 搭配用法

1. 凑合 + 着 + 动词 → 表示勉强做某事

凑合着用这台旧电脑吧。

2. 将就 + 能 + 动词 → 表示基本满足需求

这间房将就能住三个人。

3. 勉强 + 接受/同意 → 表示不情愿地接受

勉强接受了这个结果。

语法注意:

  • "凑合""将就"后可加"着"表示持续状态
  • "勉强"多用于主观意愿的表达
  • "对付""应付"多接具体事务作宾语

📝 随堂练习

1. 选择合适的近义词:

"这个方案还不够完善,但可以(凑合/勉强/将就)使用。"
(三者均可,但情感色彩不同)

2. 改错:找出不恰当的用法

原句:"请您将就着看看这份报告"(对上级不礼貌)

建议改为:"请您先过目这份初步方案"

3. 近义词填空:

① 这个月的预算不够,我们得( )着花了。(凑合/将就)

② 他虽然不愿意,但还是( )参加了会议。(勉强)