近义词解析：安定
📚 核心近义词
1. stable (稳定的)
The patient's condition is now stable.
病人情况现已稳定。
病人情况现已稳定。
2. steady (平稳的)
Keep a steady hand while drawing.
画画时要保持手平稳。
画画时要保持手平稳。
3. firm (牢固的)
The foundation must be firm.
地基必须牢固。
地基必须牢固。
4. secure (安全的)
Make sure the ladder is secure.
确保梯子稳固安全。
确保梯子稳固安全。
💡 顾老师提示："安定"在不同语境下适用不同近义词：物理稳定用stable，情绪稳定用calm，社会安定用peaceful，注意细微差别。
🔊 发音对比
stable：/ˈsteɪb(ə)l/ [ˈsteɪbəl]
steady：/ˈstedi/ [ˈstedi]
firm：/fɜːm/ [fɜːm]
secure：/sɪˈkjʊə(r)/ [sɪˈkjʊər]
发音要点：
- stable注意词尾"ble"发/bəl/
- steady中"ea"发/e/短音
- firm的"ir"组合发/ɜː/长音
- secure重音在第二个音节
中文谐音参考：
stable：斯得-波
steady：斯得-迪
firm：佛-姆
secure：西-求尔
🎯 用法对比
1. stable vs steady
A stable government (长期稳定) vs steady progress (持续平稳)
2. firm vs secure
Firm ground (坚实地面) vs secure position (安全位置)
3. 其他近义词
- settled (已安定的)：settled life
- calm (平静的)：calm mood
- peaceful (和平的)：peaceful society
搭配注意：
- 经济稳定：economic stability
- 情绪安定：emotional stability
- 社会安定：social stability
📝 随堂练习
1. 选择合适的近义词：
After the storm, the sea became ______ again. (calm/steady)
2. 翻译练习：
我们需要一个稳定的互联网连接。(stable/steady)
确保所有门窗都关牢了。(firm/secure)
3. 发音对比：
stable /ˈsteɪb(ə)l/ vs staple /ˈsteɪp(ə)l/
firm /fɜːm/ vs form /fɔːm/