顾老师英语课堂
基本释义:学术上;学业上;理论上
词源:源自academic(学术的)+ -ally(副词后缀)
与学术研究或理论相关
指在学校教育中的表现
与实际情况相对的纯理论层面
"academically"的核心概念是"与学术或理论相关",具体翻译需根据上下文决定。注意区分"学术上"和"学业上"的不同含义。
He is academically gifted.
This approach is academically rigorous.
Academically, the proposal makes sense.
他在学业上很有天赋。
这种方法在学术上很严谨。
理论上,这个提议是有道理的。
阿-卡-德-米克-利
阿-卡-德-米克-利
学业上有天赋的
学术上严谨的
从学术角度来说
He is good at academic. (错误)
正确:He is good academically.
读作[ækə'demɪkəl] (错误)
正确:读作[ˌækəˈdemɪkli]
1. 她在学业上表现优异。
2. 这篇论文在学术上具有重要意义。
3. 从理论上讲,这些结果是有说服力的。
1. She is academically successful.
2. 读作[ˌækəˈdemɪkli]
3. This is an academic problem.