单词解析:scenario
📚 中文意思
1. 情景(假想的事件发展)
Let's consider a worst-case scenario.
让我们考虑一个最坏的情景。
让我们考虑一个最坏的情景。
2. 场景(电影/戏剧中的)
The opening scenario was breathtaking.
开场的场景令人惊叹。
开场的场景令人惊叹。
3. 剧本(尤指电影剧本)
She wrote the scenario for the new film.
她为这部新电影写了剧本。
她为这部新电影写了剧本。
4. 方案(可能的行动过程)
We need to prepare for every possible scenario.
我们需要为每一个可能的方案做好准备。
我们需要为每一个可能的方案做好准备。
💡 顾老师提示:"scenario"的核心意思是"设想的情景",具体翻译要根据上下文决定。注意区分"scenario"和"situation"的细微差别。
🔊 发音指导
英式发音:/sɪˈnɑːriəʊ/ [sɪˈnɑːriəʊ]
美式发音:/səˈnærioʊ/ [səˈnærioʊ]
发音要点:
- 重音在第二个音节(nɑː)
- "sce"发/sɪ/或/sə/音
- "nario"部分:英式读"nɑːriəʊ",美式读"nærioʊ"
- 结尾的"o"要清晰发音
中文谐音参考:
英式:斯-那-瑞-欧(重读"那")
美式:瑟-奈-瑞-欧(重读"奈")
💡 顾老师纠音:很多同学会犯这些发音错误:
- 错误1:读成"斯凯纳瑞欧"(正确:[sɪˈnɑːriəʊ])
- 错误2:重音放在第一个音节(正确在第二个音节)
- 错误3:忽略词尾"o"的发音
🎯 用法总结
1. scenario for + 事件 → 为...设想的场景
We developed a scenario for the product launch.
我们为产品发布设计了一个场景。
我们为产品发布设计了一个场景。
2. scenario of + 情况 → ...的情景
The book describes a scenario of global warming.
这本书描述了全球变暖的一个情景。
这本书描述了全球变暖的一个情景。
3. in this scenario → 在这种情况下
In this scenario, prices would rise by 20%.
在这种情况下,价格将上涨20%。
在这种情况下,价格将上涨20%。
语法注意:
- 复数形式:scenarios(读作[sɪˈnɑːriəʊz])
- 形容词形式:scenaristic
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"The scenario was written by a famous director."
2. 听录音跟读:
英式:[sɪˈnɑːriəʊ] → This is a likely scenario.
美式:[səˈnærioʊ] → Let's discuss the best-case scenario.
3. 改错:找出发音错误
学生读:[ˈskiːnɑːriəʊ](错误:重音位置和第一个音节发音)
正确:[sɪˈnɑːriəʊ]