顾老师英语课堂

专业解析佛教词汇 | 发音+意思+用法一站式教学

佛教真言解析:四字真言

📚 中文意思

1. 唵嘛呢叭咪吽(六字大明咒的简称)

Om Mani Padme Hum
这是藏传佛教最著名的四字真言

2. 佛教修行的重要咒语

每日诵念四字真言可净化心灵。
咒语具有强大的精神力量。

3. 象征慈悲与智慧的合一

四字真言代表观音菩萨的慈悲。
每个音节都象征不同的修行境界。

4. 净化业障的法门

持诵真言能消除六道轮回之苦。
这是净化身口意三业的殊胜法门。

💡 顾老师提示:"四字真言"虽称四字,实为六音节咒语,是藏传佛教最核心的修行法门之一,具有不可思议的加持力。

🔊 发音指导

梵文发音:/oṃ maṇi padme hūṃ/ [唵 嘛呢 叭咪 吽]

藏文发音:/om ma ni pe me hung/ [嗡 嘛 呢 呗 美 吽]

发音要点:

  • 唵(oṃ):从丹田发声,持续振动
  • 嘛(ma):唇齿轻合,气息从鼻腔流出
  • 呢(ni):舌尖轻抵上颚
  • 叭(pad):爆破音要清晰
  • 咪(me):口型保持微笑状
  • 吽(hūṃ):闭口鼻音,震动颅腔

中文音译参考:

传统译法:唵 嘛呢 叭咪 吽

现代译法:嗡 嘛 呢 呗 美 吽

💡 顾老师纠音:诵念时常犯的错误:

  • 错误1:将"唵"读成"安"(正确应带鼻音共鸣)
  • 错误2:"叭咪"两字发音含糊不清
  • 错误3:忽略"吽"字的闭口鼻音效果

🎯 用法总结

1. 日常持诵修行 → 净化心灵

每日晨起诵念108遍四字真言。
这是最基本的修行方式。

2. 法会共修使用 → 集体加持

法会上僧众齐诵四字真言。
集体诵念功德更为殊胜。

3. 转经轮刻文 → 累积功德

转经轮内装有四字真言经文。
每转动一圈相当于诵念一遍。

修行注意:

  • 持诵时需专注观想观音菩萨
  • 最好获得上师口传传承
  • 配合呼吸节奏效果更佳

📝 随堂练习

1. 分段朗读:

"唵-嘛-呢-叭-咪-吽"(每字间隔2秒)

2. 听录音跟读:

慢速:[唵...嘛...呢...叭...咪...吽]

常速:[唵嘛呢叭咪吽]

3. 改错:找出发音错误

学生读:[安 麻尼 巴米 轰](错误:音准和共鸣)

正确:[唵 嘛呢 叭咪 吽]