单词解析:such
📚 中文意思
1. 如此的,这样的(表示程度或性质)
I've never seen such a beautiful sunset.
我从未见过如此美丽的日落。
我从未见过如此美丽的日落。
2. 那样的(指特定类型)
Such behavior is unacceptable.
那样的行为是不可接受的。
那样的行为是不可接受的。
3. 诸如此类的(用于列举)
We sell fruits such as apples and oranges.
我们出售水果,诸如苹果和橙子。
我们出售水果,诸如苹果和橙子。
4. 如此...以致(表示结果)
It was such a hot day that we stayed indoors.
天气如此炎热,以致我们待在室内。
天气如此炎热,以致我们待在室内。
💡 顾老师提示:"such"的核心功能是强调和指代,具体翻译要根据上下文决定。特别注意"such as"和"such...that"的不同用法。
🔊 发音指导
英式发音:/sʌtʃ/ [sʌtʃ]
美式发音:/sʌtʃ/ [sʌtʃ]
发音要点:
- 单音节词,全部重读
- "su"发短音/ʌ/,类似中文"萨"但更短促
- "ch"发/tʃ/音,类似中文"吃"但不送气
- 英式美式发音基本相同
中文谐音参考:
萨-吃(快速连读)
💡 顾老师纠音:很多同学会犯这些发音错误:
- 错误1:读成"苏克"(正确:[sʌtʃ])
- 错误2:把"ch"发成/k/音
- 错误3:拖长元音发音
🎯 用法总结
1. such + a/an + 形容词 + 名词 → 强调性质
She is such a kind person.
她是如此善良的一个人。
她是如此善良的一个人。
2. such as + 例子 → 举例说明
I enjoy sports such as basketball and swimming.
我喜欢运动,比如篮球和游泳。
我喜欢运动,比如篮球和游泳。
3. such...that... → 如此...以致...
It was such a good movie that I watched it twice.
这部电影如此好看,以致我看了两遍。
这部电影如此好看,以致我看了两遍。
语法注意:
- 不可数名词前不加a/an:such beautiful weather
- 复数名词前不加a/an:such interesting books
- 与so的区别:so修饰形容词/副词,such修饰名词
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"Such is life." (常见英语谚语)
2. 听录音跟读:
标准发音:[sʌtʃ] → Such a wonderful day!
快速连读:[sʌtʃə] → It's such an honor.
3. 改错:找出发音错误
学生读:[suːtʃ](错误:元音发音过长)
正确:[sʌtʃ]