反义词解析:附近的反义词
📚 中文意思
1. 远(表示空间距离大)
The supermarket is far from here.
超市离这里很远。
超市离这里很远。
2. 遥远(表示极远的距离)
He comes from a distant country.
他来自一个遥远的国家。
他来自一个遥远的国家。
3. 远处(表示不在近处的位置)
I saw a light in the distance.
我看到远处有灯光。
我看到远处有灯光。
4. 远方(文学化的远距离表达)
Letters from afar always bring joy.
远方的来信总能带来欢乐。
远方的来信总能带来欢乐。
💡 顾老师提示:"附近"的反义词要根据具体语境选择,日常对话常用"远",书面语可用"遥远"或"远方",描述具体位置可用"远处"。
🔊 发音指导
远:/fɑːr/ [fɑːr]
遥远:/ˈdɪstənt/ [ˈdɪstənt]
发音要点:
- "far"发音类似"发"拉长音,注意美式发音卷舌
- "distant"重音在第一音节,注意"st"连读
- "distance"中的"a"发短音/æ/
- "afar"读作/əˈfɑːr/,重音在第二个音节
中文谐音参考:
far:发-尔(拉长)
distant:迪-斯腾特
💡 顾老师纠音:常见发音错误:
- 把"far"读成"法"(正确:[fɑːr])
- "distant"重音错放在第二音节
- 忽略"distance"中"a"的短音发音
🎯 用法总结
1. far from + 地点 → 表示远离某处
The station is far from my home.
车站离我家很远。
车站离我家很远。
2. in the distance → 表示在远处
We saw mountains in the distance.
我们看到远处有山。
我们看到远处有山。
3. from afar → 表示从远方来
Visitors came from afar.
游客们从远方而来。
游客们从远方而来。
语法注意:
- "far"的比较级:farther/further
- "distant"可作定语:a distant memory
- "distance"是可数名词:keep a distance
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"Far from the madding crowd" (著名小说名)
2. 听录音跟读:
英式:[fɑː] → The shop is not far.
美式:[ˈdɪstənt] → a distant relative
3. 改错:找出发音错误
学生读:[fær](错误:元音发音)
正确:[fɑːr]