顾老师英语课堂

专业解析英语词汇 | 发音+意思+用法一站式教学

近义词解析:惊奇的英语表达

📚 中文意思

1. surprise(惊讶,意外)

Her sudden appearance surprised everyone.
她突然出现让所有人都感到惊讶

2. astonish(使大为吃惊)

The magician's trick astonished the audience.
魔术师的表演让观众大为吃惊

3. amaze(使惊奇,惊叹)

The Great Wall never fails to amaze visitors.
长城总是让游客惊叹不已

4. astound(使震惊)

The scientific discovery astounded the world.
这项科学发现震惊了全世界。

💡 顾老师提示:这些词都表示"惊奇",但程度不同:surprise<amaze<astonish<astound。要根据惊讶程度选择合适的词。

🔊 发音指导

surprise发音:/səˈpraɪz/ [səˈpraɪz]

astonish发音:/əˈstɒnɪʃ/ [əˈstɒnɪʃ]

amaze发音:/əˈmeɪz/ [əˈmeɪz]

astound发音:/əˈstaʊnd/ [əˈstaʊnd]

发音要点:

  • 这些词的重音都在第二个音节
  • 注意"surprise"中的"prise"发音类似"praise"
  • "astonish"中的"ton"发音类似"ton"(吨)
  • "amaze"的"maze"发音类似"mays"
  • "astound"的"stound"发音类似"stound"(与"sound"不同)

中文谐音参考:

surprise:瑟-普赖兹

astonish:厄-斯多尼什

amaze:厄-梅兹

astound:厄-斯汤德

💡 顾老师纠音:常见错误:

  • 把"surprise"读成"super rise"(正确:[səˈpraɪz]
  • 忽略"astonish"中的"h"发音
  • 把"amaze"读成"a maze"(两个单词)

🎯 用法总结

1. surprise(普通惊讶) → 日常使用最广泛

What a pleasant surprise!
真是个惊喜

2. astonish(强烈惊讶) → 程度比surprise强

I was astonished by his rudeness.
他的无礼让我非常吃惊

3. amaze(令人赞叹的惊奇) → 常含赞叹意味

Her talent amazes me.
她的才华让我惊叹

4. astound(极度震惊) → 程度最强

The news astounded everyone.
这个消息震惊了所有人。

语法注意:

  • 这些词都是及物动词,后面直接接宾语
  • 常用被动语态:be surprised/astonished/amazed/astounded
  • 可接介词at/by:be surprised at the news

📝 随堂练习

1. 朗读并翻译:

"You never cease to amaze me."

2. 听录音跟读:

surprise:[səˈpraɪz] → The gift was a complete surprise.

astonish:[əˈstɒnɪʃ] → His knowledge astonished the professors.

3. 改错:找出发音错误

学生读:[ˈæməz](错误:重音位置和元音发音)

正确:[əˈmeɪz]