单词解析:frugal
📚 中文意思
1. 节俭的(金钱使用)
She leads a frugal life to save money.
她过着节俭的生活来存钱。
她过着节俭的生活来存钱。
2. 朴素的(生活方式)
The monk lives in a frugal manner.
这位僧人过着朴素的生活。
这位僧人过着朴素的生活。
3. 节约的(资源使用)
Be frugal with water during the drought.
干旱期间要节约用水。
干旱期间要节约用水。
💡 顾老师提示:"frugal"强调避免浪费的节俭,是褒义词;而"stingy"则是贬义的吝啬。注意区分使用场景。
🔊 发音指导
英式发音:/ˈfruːɡəl/ [ˈfruːɡəl]
美式发音:/ˈfruɡəl/ [ˈfruɡəl]
发音要点:
- 重音在第一个音节(froo)
- "fru"发长音/uː/,类似"food"中的"oo"
- "gal"部分发音类似"girl"但更轻
- 美式发音中"u"音稍短
中文谐音参考:
英式:弗-如-哥(重读"弗")
美式:弗-如-格(重读"弗")
💡 顾老师纠音:常见发音错误:
- 错误1:读成"frugle"(正确:[ˈfruːɡəl])
- 错误2:重音放在第二个音节
- 错误3:忽略词尾"l"的发音
🎯 用法总结
1. frugal with + 资源 → 表示节约使用
He's frugal with electricity.
他节约用电。
他节约用电。
2. frugal lifestyle → 节俭的生活方式
They adopted a frugal lifestyle after retirement.
退休后他们采取了节俭的生活方式。
退休后他们采取了节俭的生活方式。
3. frugal meal → 简单的饭菜
We had a frugal meal of bread and soup.
我们吃了一顿简单的面包和汤的饭。
我们吃了一顿简单的面包和汤的饭。
语法注意:
- 比较级:more frugal
- 最高级:most frugal
- 副词形式:frugally
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"Frugal people always think twice before spending."
2. 听录音跟读:
英式:[ˈfruːɡəl] → She is frugal by nature.
美式:[ˈfruɡəl] → Frugal living can save you money.
3. 改错:找出发音错误
学生读:[frʌˈɡɑːl](错误:重音位置和元音发音)
正确:[ˈfruːɡəl]