单词解析:foreshadow
📚 中文意思
1. 预示(表示预先显示)
The dark clouds foreshadow a storm.
乌云预示着一场暴风雨。
乌云预示着一场暴风雨。
2. 预兆(表示未来事件的征兆)
Her early works foreshadowed her later success.
她的早期作品预兆了她后来的成功。
她的早期作品预兆了她后来的成功。
3. 暗示(文学中的伏笔)
The author foreshadowed the ending in chapter one.
作者在第一章就暗示了结局。
作者在第一章就暗示了结局。
💡 顾老师提示:"foreshadow"主要用于文学、艺术和正式场合,表示提前暗示或预示未来事件。注意与"predict"(预测)的区别。
🔊 发音指导
英式发音:/fɔːˈʃædəʊ/ [fɔːˈʃædəʊ]
美式发音:/fɔːrˈʃædoʊ/ [fɔːrˈʃædoʊ]
发音要点:
- 重音在第二个音节(shad)
- "fore"发长音,类似中文"佛"但更长
- "shadow"部分:英式读"ʃædəʊ"(类似"晒豆"),美式读"ʃædoʊ"(类似"晒兜")
- 注意"sh"的发音要清晰
中文谐音参考:
英式:佛-晒豆(重读"晒")
美式:佛-晒兜(重读"晒")
💡 顾老师纠音:很多同学会犯这些发音错误:
- 错误1:读成"佛晒豆"(正确:[fɔːˈʃædəʊ])
- 错误2:重音放在第一个音节(正确在第二个音节)
- 错误3:忽略"sh"的发音
🎯 用法总结
1. foreshadow + 名词 → 直接预示某事
The dream foreshadows future events.
这个梦预示了未来事件。
这个梦预示了未来事件。
2. foreshadow that + 从句 → 预示某种情况
The data foreshadows that sales will decline.
数据预示销售额将下降。
数据预示销售额将下降。
3. be foreshadowed by → 被...所预示
The crisis was foreshadowed by warning signs.
危机被警告信号所预示。
危机被警告信号所预示。
语法注意:
- 第三人称单数:foreshadows(读作[fɔːˈʃædəʊz])
- 现在分词:foreshadowing
- 过去式:foreshadowed(读作[fɔːˈʃædəʊd])
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"The prologue foreshadows the tragic ending."
2. 听录音跟读:
英式:[fɔːˈʃædəʊ] → The signs foreshadow trouble.
美式:[fɔːrˈʃædoʊ] → What does this foreshadow?
3. 改错:找出发音错误
学生读:[ˈfɔːʃædəʊ](错误:重音位置)
正确:[fɔːˈʃædəʊ]