顾老师汉语课堂

专业解析汉语词汇 | 释义+用法+对比一站式教学

成语解析:萍水相逢

📚 基本释义

原意:浮萍随水漂泊,聚散无定。比喻素不相识的人偶然相遇。

我们虽萍水相逢,却一见如故。

💡 顾老师提示:"萍水相逢"强调偶然性和短暂性,多用于形容陌生人初次见面的情景。

📖 近义词解析

1. 不期而遇

释义:没有约定而意外相遇

在异国他乡与老同学不期而遇,真是惊喜。

2. 邂逅相遇

释义:偶然遇见(多指久别的亲友)

这次邂逅相遇让我们重新建立了联系。

3. 一面之交

释义:只见过一面的交情

我和他只是一面之交,并不熟悉。

4. 素昧平生

释义:彼此一向不了解,素不相识

这位素昧平生的陌生人却给了我无私帮助。

💡 顾老师辨析:这些近义词的细微差别:

  • "不期而遇"强调意外性
  • "邂逅相遇"带有浪漫色彩
  • "一面之交"侧重交情浅
  • "素昧平生"强调完全陌生

🎯 用法对比

适用场合:

  • 正式场合多用"萍水相逢"、"不期而遇"
  • 文学描写常用"邂逅相遇"
  • 日常交流可用"一面之交"

感情色彩:

  • 中性:萍水相逢、不期而遇
  • 褒义:邂逅相遇
  • 略带贬义:一面之交

例句对比:

• 旅途中萍水相逢的伙伴(中性)

• 与初恋邂逅相遇在咖啡馆(浪漫)

• 和那位领导只有一面之交(关系浅)

📝 随堂练习

1. 选择最合适的词语填空:

在巴黎街头,我与大学室友______,激动得相拥而泣。

A. 萍水相逢 B. 不期而遇 C. 一面之交

2. 辨析近义词:

"______"和"______"都可以表示偶然相遇,但前者更强调完全陌生。

3. 造句练习:

用"萍水相逢"和"一面之交"各造一个句子,体现二者的区别。