成语解析:如鱼得水
📚 成语释义
1. 基本意思
刘备得到诸葛亮后说:"吾得孔明,如鱼得水。"
比喻得到最适合自己的环境或帮手。
比喻得到最适合自己的环境或帮手。
2. 现代用法
他在新公司如鱼得水,业绩很快提升。
形容人在适合自己的环境中能充分发挥才能。
形容人在适合自己的环境中能充分发挥才能。
3. 感情色彩
这个团队让他感觉如鱼得水。
表达非常适应、自在的愉悦感。
表达非常适应、自在的愉悦感。
💡 顾老师提示:"如鱼得水"强调主客体之间的高度契合,多用于正面评价。注意与"水到渠成"的区别。
📖 成语典故
出处:《三国志·蜀书·诸葛亮传》
历史背景:东汉末年,刘备三顾茅庐请诸葛亮出山辅佐
典故原文:
- "孤之有孔明,犹鱼之有水也"
- 比喻刘备得到诸葛亮就像鱼得到水一样
- 后演变为"如鱼得水"的成语
相关人物:
刘备(蜀汉开国皇帝)
诸葛亮(蜀汉丞相)
💡 顾老师讲典故:使用这个成语时要注意:
- 不能用于负面环境(如:小偷在人群中如鱼得水×)
- 主语通常是人或动物(鱼)
- 多用于形容找到合适位置后的状态
🎯 用法解析
1. 作谓语 → 形容适应良好
她在海外留学如鱼得水。
表示适应留学生活很顺利。
表示适应留学生活很顺利。
2. 作定语 → 修饰令人舒适的环境
这是一个让人如鱼得水的工作环境。
强调环境非常适合。
强调环境非常适合。
3. 作补语 → 说明状态
他调到研发部门后,简直如鱼得水。
描述调岗后的良好状态。
描述调岗后的良好状态。
近义成语:
- 得心应手
- 游刃有余
- 适得其所
📝 成语练习
1. 造句练习:
"这位程序员在硅谷科技公司______。"(用如鱼得水填空)
2. 辨析使用:
如鱼得水 vs 水到渠成:
"他熟悉业务后工作______"(选填哪个更合适?)
3. 翻译句子:
英文:"He feels like a fish in water in this position."
对应中文成语:__________