词汇解析：恐怖及其近义词
📚 中文意思
1. 恐怖（基本义）
The horror movie scared me.
这部恐怖电影吓到我了。
这部恐怖电影吓到我了。
2. 惊骇（强烈恐惧）
She looked at him in terror.
她以惊骇的眼神看着他。
她以惊骇的眼神看着他。
3. 毛骨悚然（生理反应）
The story gave me goosebumps.
这个故事让我毛骨悚然。
这个故事让我毛骨悚然。
4. 骇人听闻（令人震惊）
The news was horrifying.
这则新闻骇人听闻。
这则新闻骇人听闻。
💡 顾老师提示："恐怖"的近义词各有侧重："horror"强调恐怖感，"terror"强调极度恐惧，"dread"强调预期中的恐惧，"fright"强调突然的惊吓。
🔊 发音指导
恐怖：/ˈhɒrə(r)/ [ˈhɒrə]
惊骇：/ˈterə(r)/ [ˈterə]
发音要点：
- "horror"重音在第一个音节，注意"h"要发音
- "terror"的"ter"发音类似"特"，不是"太"
- 词尾"-ror"和"-ror"都发短音，类似中文"弱"但更轻
- 美式发音中"r"音更明显
中文谐音参考：
恐怖：霍-弱（重读"霍"）
惊骇：特-弱（重读"特"）
💡 顾老师纠音：常见发音错误：
- 错误1：忽略"h"音（正确：[ˈhɒrə]）
- 错误2：把"terror"读成"泰勒"（正确：[ˈterə]）
- 错误3：词尾发成"肉"（正确是轻读"弱"）
🎯 用法总结
1. horror + 名词 → 表示恐怖类型
horror movie/story
恐怖电影/故事
恐怖电影/故事
2. in terror → 表示处于恐惧状态
They ran away in terror.
他们惊恐地逃跑了。
他们惊恐地逃跑了。
3. give sb the creeps → 让人毛骨悚然
That old house gives me the creeps.
那栋老房子让我毛骨悚然。
那栋老房子让我毛骨悚然。
语法注意：
- "horrifying"是形容词，意为"令人恐惧的"
- "terrified"是形容词，意为"感到恐惧的"
- "dreadful"强调糟糕透顶
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"The look of horror on her face was unforgettable."
2. 听录音跟读：
恐怖：[ˈhɒrə] → I have a horror of spiders.
惊骇：[ˈterə] → The explosion filled them with terror.
3. 改错：找出发音错误
学生读：[ˈɔːrə]（错误：忽略"h"音）
正确：[ˈhɒrə]