词汇解析：妒忌的近义词
📚 主要近义词
1. 嫉妒 - 最接近的同义词，都指因别人比自己好而产生的不快情绪
她嫉妒同事获得了升职机会。
（比"妒忌"更强调心理上的不平衡）
（比"妒忌"更强调心理上的不平衡）
2. 眼红 - 口语化表达，带有更明显的羡慕成分
看到邻居买了新车，他有些眼红。
（常用于物质方面的羡慕）
（常用于物质方面的羡慕）
3. 吃醋 - 特指在感情方面的妒忌
女朋友看到他和其他女生说话就吃醋了。
（专用于情感领域）
（专用于情感领域）
4. 羡慕 - 程度较轻，不含负面情绪
我很羡慕你会说三种语言。
（中性或正面表达）
（中性或正面表达）
💡 顾老师提示："妒忌"与"嫉妒"在多数情况下可互换，但"妒忌"更书面化，"嫉妒"使用频率更高。"眼红"和"吃醋"则用于特定语境。
🔍 近义词辨析
情感强度对比：
- 妒忌/嫉妒：负面情绪最强，可能伴随敌意
- 眼红：带有羡慕的妒忌，程度中等
- 吃醋：特定领域的妒忌，程度视情况而定
- 羡慕：基本不含负面情绪
使用场景对比：
• 职场竞争 → 更适合用"嫉妒/妒忌"
• 物质比较 → "眼红"更贴切
• 感情关系 → 首选"吃醋"
• 单纯向往 → 用"羡慕"最合适
💡 顾老师语法提示：
- "妒忌"可作动词和名词（心生妒忌/她的妒忌）
- "眼红"多作动词（他眼红别人的成功）
- "吃醋"只作动词（她经常吃醋）
- "羡慕"可作动词和名词（令人羡慕/表达羡慕）
🎯 高级替换词
1. 嫉恨 - 妒忌+怨恨，程度更深
他因嫉恨同事的才能而散布谣言。
2. 妒火中烧 - 成语，形容强烈的妒忌
看到前任幸福的样子，她妒火中烧。
3. 酸葡萄心理 - 指贬低自己得不到的东西
他说豪车容易出事故，不过是酸葡萄心理。
文学表达：
- 红眼病（比喻性表达）
- 醋意大发（强调突然性）
- 妒贤嫉能（针对才能的妒忌）
📝 随堂练习
1. 选择合适的近义词：
"看到闺蜜订婚，她心里有点___。"
A. 羡慕 B. 吃醋 C. 眼红 D. 妒忌
（最佳答案：D，因涉及情感关系且含负面情绪）
A. 羡慕 B. 吃醋 C. 眼红 D. 妒忌
（最佳答案：D，因涉及情感关系且含负面情绪）
2. 改错：找出使用不当的近义词
原句："他眼红妻子和异性同事吃饭"
修改："他吃醋妻子和异性同事吃饭"
（感情领域应用"吃醋"而非"眼红"）
3. 翻译练习：
"Envy is the art of counting the other fellow's blessings instead of your own."
参考译文：妒忌是数算别人的幸福而非自己的艺术。
参考译文：妒忌是数算别人的幸福而非自己的艺术。