单词解析：屈服的反义词
📚 中文意思
1. 抵抗（表示对抗）
They resisted the enemy's attack.
他们抵抗了敌人的进攻。
他们抵抗了敌人的进攻。
2. 反抗（表示积极反对）
The people rebelled against the tyranny.
人民反抗暴政。
人民反抗暴政。
3. 不屈（表示不屈服）
He remained unyielding under pressure.
他在压力下依然不屈。
他在压力下依然不屈。
4. 坚持（表示不放弃）
She persisted in her beliefs.
她坚持自己的信念。
她坚持自己的信念。
💡 顾老师提示："屈服的反义词"核心意思是"不屈服"，具体翻译要根据上下文决定。注意"抵抗"和"反抗"的程度差异。
🔊 发音指导
抵抗：/rɪˈzɪst/ [rɪˈzɪst]
反抗：/rɪˈbel/ [rɪˈbel]
发音要点：
- "resist"重音在第二个音节（zɪst）
- "rebel"作动词时重音在第二个音节（bel）
- 注意"r"的卷舌发音
- "i"发短音，类似中文"一"
中文谐音参考：
抵抗：瑞-兹斯特（重读"兹斯特"）
反抗：瑞-拜尔（重读"拜尔"）
💡 顾老师纠音：常见发音错误：
- 错误1：把"resist"读成"瑞西斯特"（正确：[rɪˈzɪst]）
- 错误2："rebel"重音放错位置（动词重音在第二音节）
- 错误3：忽略"r"的卷舌音
🎯 用法总结
1. resist + 名词 → 表示抵抗某事物
They resisted the temptation.
他们抵抗了诱惑。
他们抵抗了诱惑。
2. rebel against + 名词 → 表示反抗某事物
Teenagers often rebel against authority.
青少年常常反抗权威。
青少年常常反抗权威。
3. stand firm → 表示坚定不移
The soldiers stood firm in the battle.
士兵们在战斗中坚定不移。
士兵们在战斗中坚定不移。
语法注意：
- "resist"后接动名词：resist doing sth
- "rebel"的过去式：rebelled
- "stand firm"是固定搭配
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"We shall never surrender." (丘吉尔名言)
2. 听录音跟读：
抵抗：[rɪˈzɪst] → We must resist the pressure.
反抗：[rɪˈbel] → They rebelled against the unfair rules.
3. 改错：找出发音错误
学生读：[ˈriːbəl]（错误：重音位置和第一个音节发音）
正确：[rɪˈbel]