顾老师英语课堂

专业解析英语词汇 | 发音+意思+用法一站式教学

近义词解析:勤勉

📚 近义词解析

1. 勤奋

他学习非常勤奋,每天早起晚睡。
侧重指学习或工作上的努力程度。

2. 勤恳

这位员工工作勤恳,从不偷懒。
强调态度踏实认真,不敷衍。

3. 勤苦

农民们勤苦劳作了一年,终于迎来丰收。
突出在艰苦条件下的勤劳。

4. 勤快

她是个勤快的姑娘,家里家外都收拾得井井有条。
多用于形容手脚麻利、做事利索。

💡 顾老师提示:"勤勉"的核心意思是"勤劳不懈",具体用哪个近义词要根据语境选择。注意"勤勉"多用于书面语,而"勤快"更口语化。

🔊 词语辨析

语义强度:勤苦 > 勤勉 ≈ 勤奋 > 勤恳 > 勤快

使用频率:勤奋 > 勤快 > 勤勉 > 勤恳 > 勤苦

使用场景:

  • 形容学习:多用"勤奋"
  • 形容工作态度:多用"勤恳"
  • 形容生活作风:多用"勤快"
  • 形容艰苦劳动:多用"勤苦"
  • 正式场合:多用"勤勉"

例句对比:

1. 他勤勉地完成了领导交代的任务。(正式)

2. 妹妹很勤快,总是主动帮忙做家务。(口语)

💡 顾老师纠错:常见误用情况:

  • 错误1:把"勤快"用于正式场合(应改用"勤勉")
  • 错误2:用"勤苦"形容普通工作(语义过重)
  • 错误3:将"勤恳"用于形容学习(通常用"勤奋")

🎯 用法总结

1. 勤勉 + 动词 → 表示勤劳地做某事

他勤勉工作三十年,从未请过假。
强调长期坚持的勤劳。

2. 勤奋 + 学习/工作 → 专指努力程度

这位学生勤奋学习,成绩一直名列前茅。
特指在学业上的努力。

3. 勤恳 + 态度 → 形容工作态度

他以勤恳的态度对待每项任务。
突出认真负责的态度。

搭配注意:

  • 勤勉:多与"工作""治学"搭配
  • 勤奋:多与"学习""钻研"搭配
  • 勤快:多与"做事""干活"搭配

📝 随堂练习

1. 选择合适的词语填空:

爷爷在田里___劳作了一辈子。(勤苦/勤快)

2. 改错:找出使用不当的词语

原句:这个孩子做作业很勤恳。(应改为"勤奋")

3. 翻译句子:

"Diligence is the mother of success."(使用"勤勉"翻译)