近义词解析：急忙
📚 中文意思
1. 匆忙（表示动作迅速）
He hurried to catch the train.
他匆忙赶火车。
他匆忙赶火车。
2. 赶快（表示催促）
Hurry up! We're late.
赶快！我们要迟到了。
赶快！我们要迟到了。
3. 急促（形容动作或呼吸）
Her steps were quick and hurried.
她的脚步急促而匆忙。
她的脚步急促而匆忙。
4. 仓促（形容准备不足）
They made a hasty decision.
他们做出了仓促的决定。
他们做出了仓促的决定。
💡 顾老师提示："急忙"的核心意思是"快速行动"，具体翻译要根据上下文决定。注意区分"匆忙"（中性）和"仓促"（带负面含义）的细微差别。
🔊 发音指导
主要表达：
hurry /ˈhʌr.i/ [ˈhʌr.i]
rush /rʌʃ/ [rʌʃ]
haste /heɪst/ [heɪst]
发音要点：
- "hurry"：重音在第一个音节，注意"ur"发/ʌ/音
- "rush"：短促发音，注意"sh"的摩擦音
- "haste"：注意"a"发/eɪ/长音，结尾"st"要清晰
中文谐音参考：
hurry：哈-瑞（重读"哈"）
rush：拉-什（快速连读）
haste：黑-斯特
💡 顾老师纠音：常见发音错误：
- 错误1：把"hurry"读成"哈里"（正确：[ˈhʌr.i]）
- 错误2：忽略"rush"的短促特性
- 错误3：把"haste"的"a"读成/æ/（应为/eɪ/）
🎯 用法总结
1. hurry (v.) → 匆忙做某事
She hurried to finish her work.
她急忙完成工作。
她急忙完成工作。
2. in a rush → 匆忙地
He left in a rush.
他匆忙离开了。
他匆忙离开了。
3. make haste → 赶快
Make haste, or we'll miss the bus!
赶快，否则我们要错过公交车了！
赶快，否则我们要错过公交车了！
语法注意：
- hurry的过去式：hurried
- rush的现在分词：rushing
- haste是名词，形容词形式为hasty
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"Don't rush into decisions."
2. 听录音跟读：
hurry：[ˈhʌr.i] → I'm in a hurry.
rush：[rʌʃ] → There's no need to rush.
3. 改错：找出发音错误
学生读：[ˈhɜːr.i]（错误："ur"发音）
正确：[ˈhʌr.i]