ablush 的用法和发音

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

ablush

/əˈblʌʃ/
形容词 表语形容词

基本释义：脸红的；羞怯的；因害羞而脸红的

词源：由前缀a- + blush组成，最早见于19世纪

📚 核心含义

因害羞而脸红

形容因害羞或尴尬而面部泛红

She stood ablush when praised.
被表扬时她站在那里脸红了。
情绪表达

羞怯的状态

描述羞怯或不好意思的状态

The bride was ablush at the compliment.
新娘听到赞美羞红了脸。
情感状态

泛红的

形容因情绪激动而面部泛红

His cheeks were ablush with excitement.
他的脸颊因兴奋而泛红。
生理反应

"ablush"主要用于文学和正式语境，描述因害羞、尴尬或兴奋而脸红的状况。日常口语中更常用"blushing"。

🔄 用法对比

英语例句

She was ablush with embarrassment.

The young man stood ablush before her.

Her face was ablush in the candlelight.

中文翻译

她因尴尬而脸红了。

年轻人站在她面前羞红了脸。

烛光下她的脸泛着红晕。

🔊 发音指南

英式发音

/əˈblʌʃ/

呃-布拉什（重读"布拉"）

美式发音

/əˈblʌʃ/

呃-布拉什（重读"布拉"）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"阿布鲁什"（应为[əˈblʌʃ]）
  • 重音放在第一个音节
  • 忽略词尾"sh"的摩擦音

🎯 常见搭配

ablush with + 情绪

表示因某种情绪而脸红

She was ablush with pleasure.
她因喜悦而脸红。
情绪表达

stand/be ablush

描述脸红的状态

He stood ablush at the compliment.
他听到赞美站在那里脸红。
状态描述

ablush in + 环境

描述在某种环境下脸红

Her face was ablush in the morning light.
晨光中她的脸泛着红晕。
环境描写

语法变形

more abrush (比较级)
most abrush (最高级)

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

She is abrush with happiness. (拼写错误)

正确：She is ablush with happiness.

读作[ˈæblʌʃ] (重音错误)

正确：读作[əˈblʌʃ]（重音在第二音节）

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The girl was ablush when he spoke to her.
2. His face was ablush with anger.
3. She stood ablush in the crowd.

1. 当他对她说话时，女孩脸红了。

2. 他的脸因愤怒而涨红。

3. 她站在人群中羞红了脸。

发音练习

跟读以下句子：

• She was ablush. [əˈblʌʃ]
• The child stood ablush. [əˈblʌʃ]
• His cheeks were ablush. [əˈblʌʃ]

改错练习

找出并改正错误：

1. She is abrush with shyness.
2. 读作[æˈbluːʃ]
3. He was ablushing when praised.

1. She is ablush with shyness.

2. 读作[əˈblʌʃ]

3. He was ablush when praised.