顾老师英语课堂

专业解析汉语词汇 | 近义词+用法+辨析一站式教学

词汇解析:失信

📚 基本释义

1. 不守信用(违背承诺)

他多次失信于合作伙伴。
他多次违背承诺于合作伙伴。

2. 失去信用(信誉受损)

这家企业因产品质量问题而失信于消费者。
这家企业因产品质量问题而失去信用于消费者。

💡 顾老师提示:"失信"的核心意思是"违背信用关系",既可以是主观故意,也可能是客观结果。在法律和商业语境中尤为重要。

📖 近义词解析

1. 背信(书面语,程度较重)

他背信弃义的行为令人不齿。
违背信义的行为令人不齿。

2. 违约(法律/合同用语)

甲方无故违约需承担赔偿责任。
甲方无故违反合同需承担赔偿责任。

3. 食言(口语,个人承诺)

领导又食言了,说好的奖金没发。
领导又违背诺言了,说好的奖金没发。

4. 爽约(特指约会)

他昨天又爽约没来面试。
他昨天又失约没来面试。

近义词辨析:

  • 失信:适用范围最广,正式/非正式场合均可
  • 背信:书面语,多用于重大道德问题
  • 违约:专指违反合同或法律义务
  • 食言:口语化,多用于个人承诺

🎯 用法总结

1. 失信于 + 人/机构 → 表示对谁失信

政府不能失信于民。
政府不能对人民失信

2. 失信行为/记录 → 作定语使用

他的失信记录影响了贷款申请。
他的信用不良记录影响了贷款申请。

3. 严重失信/屡次失信 → 程度修饰

该公司被列入严重失信名单。
该公司被列入信用极差名单。

语法特点:

  • 常作谓语:某人失信
  • 可作定语:失信人员
  • 可带补语:失信于民

📝 随堂练习

1. 替换近义词:

"商家促销后拒不兑现属于失信行为" → 可替换为违约/欺诈行为

2. 辨析使用:

正式文件:被告存在违约事实(而非"食言")

日常对话:你又食言了(而非"背信")

3. 改错:找出不恰当用法

原句:他对我背信了(不当:背信一般不用于个人小承诺)

建议:他对我食言