词汇解析：仔细的反义词
📚 中文意思
1. 马虎（做事不认真）
His work is always careless.
他的工作总是很马虎。
他的工作总是很马虎。
2. 粗心（注意力不集中）
She made a sloppy mistake.
她犯了个粗心的错误。
她犯了个粗心的错误。
3. 草率（处理事情不细致）
Don't be casual with important documents.
对待重要文件不要草率。
对待重要文件不要草率。
4. 敷衍（表面应付）
His perfunctory attitude annoyed everyone.
他敷衍的态度惹恼了所有人。
他敷衍的态度惹恼了所有人。
💡 顾老师提示："仔细"的反义词要根据具体语境选择，程度从轻到重依次为：粗心→马虎→草率→敷衍。英文对应词也有不同侧重。
🔊 英文表达发音
careless：/ˈkeələs/ [ˈkeərləs]
sloppy：/ˈslɒpi/ [ˈslɑːpi]
casual：/ˈkæʒuəl/ [ˈkæʒuəl]
发音要点：
- "careless"重音在第一个音节，注意"air"的发音
- "sloppy"英式读"slɒpi"，美式读"slɑːpi"
- "casual"中的"sual"发/ʒuəl/音，类似"热欧"连读
- 注意区分"careless"和"carelessness"的发音区别
中文谐音参考：
careless：开尔-勒斯
sloppy：斯劳-皮
casual：开热欧
💡 顾老师纠音：常见发音错误：
- 错误1：把"careless"读成"卡瑞斯"（正确：[ˈkeərləs]）
- 错误2：忽略"sloppy"中的双p发音
- 错误3：把"casual"读成"卡苏尔"（正确：[ˈkæʒuəl]）
🎯 用法总结
1. careless (adj.) → 形容人或行为不细心
He's careless with money.
他花钱很大手大脚。
他花钱很大手大脚。
2. sloppy (adj.) → 形容工作或外表邋遢
Your handwriting is sloppy.
你的字写得很潦草。
你的字写得很潦草。
3. casual (adj.) → 形容态度随意
Don't take a casual approach to safety.
对待安全问题不能漫不经心。
对待安全问题不能漫不经心。
程度对比：
- 轻度：careless（粗心）
- 中度：sloppy（马虎）
- 重度：perfunctory（敷衍）
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"A careless mistake cost us the game."
2. 听录音跟读：
careless：[ˈkeərləs] → That was careless of you.
sloppy：[ˈslɑːpi] → The report is too sloppy.
3. 改错：找出发音错误
学生读：[kəˈriːs]（错误：重音和元音发音）
正确：[ˈkeərləs]