近义词解析:歧视相关词汇
📚 中文意思对比
1. prejudice (n./v.) 偏见
他对外国人有偏见。
2. bias (n./v.) 偏袒/倾向性
法官对被告表现出偏袒。
3. discrimination (n.) 歧视
种族歧视是违法的。
4. bigotry (n.) 顽固偏见
宗教顽固偏见应受谴责。
💡 顾老师提示:"prejudice"强调先入为主的负面看法,"bias"可中性可负面,"discrimination"指具体歧视行为,"bigotry"程度最重。
🔊 发音指导
prejudice:/ˈpredʒədɪs/ [ˈpredʒədɪs]
bias:/ˈbaɪəs/ [ˈbaɪəs]
discrimination:/dɪˌskrɪmɪˈneɪʃn/ [dɪˌskrɪmɪˈneɪʃn]
bigotry:/ˈbɪɡətri/ [ˈbɪɡətri]
发音要点:
- "prejudice"重音在第一音节,注意"dju"发音
- "bias"是双音节词,注意"ai"发[aɪ]
- "discrimination"有5个音节,重音在第三音节
- "bigotry"注意"g"发硬音[g]
💡 顾老师纠音:常见错误:
- 把"prejudice"读成[priˈdʒuːdɪs](正确:[ˈpredʒədɪs])
- 把"bias"读成[biːəs](正确:[ˈbaɪəs])
- 忽略"discrimination"的次重音
🎯 用法区别
1. prejudice vs bias
偏见是先入为主的看法,而偏袒可能是无意识的。
2. discrimination vs bigotry
歧视指行为,顽固偏见指态度。
3. 常见搭配
racial prejudice 种族偏见
gender bias 性别偏见
age discrimination 年龄歧视
religious bigotry 宗教偏执
语法注意:
- prejudice:可数名词,也可作动词
- bias:可数名词,过去式biased
- discrimination:不可数名词
- bigotry:不可数名词
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
2. 听录音跟读:
prejudice:[ˈpredʒədɪs] → We must overcome our prejudices.
discrimination:[dɪˌskrɪmɪˈneɪʃn] → Fight against discrimination.
3. 选词填空:
The hiring process showed clear (bias/prejudice) against older applicants.
His (bigotry/discrimination) made him refuse to work with people of other faiths.