单词解析：disagree
📚 中文意思
1. 不同意（表示意见相左）
I disagree with your opinion.
我不同意你的观点。
我不同意你的观点。
2. 不一致（表示不相符）
The results disagree with our expectations.
结果与我们的预期不一致。
结果与我们的预期不一致。
3. 不适合（表示有害或不适宜）
Spicy food disagrees with me.
辛辣食物不适合我。
辛辣食物不适合我。
4. 有分歧（表示存在不同意见）
Experts disagree on this issue.
专家们在这个问题上存在分歧。
专家们在这个问题上存在分歧。
💡 顾老师提示："disagree"的核心意思是"不同意"，具体翻译要根据上下文决定。特别注意"disagree with"和"disagree on/about"的不同用法。
🔊 发音指导
英式发音：/ˌdɪsəˈɡriː/ [dis-uh-gree]
美式发音：/ˌdɪsəˈɡriː/ [dis-uh-gree]
发音要点：
- 重音在第三个音节（gree）
- "dis"发短音，类似中文"迪斯"但更轻
- "a"发弱化音，类似"uh"
- "gree"部分要清晰，类似"格里"
中文谐音参考：
迪斯-呃-格里（重读"格里"）
💡 顾老师纠音：很多同学会犯这些发音错误：
- 错误1：读成"迪斯-阿-格里"（正确：[dis-uh-gree]）
- 错误2：重音放在第一个音节（正确在第三个音节）
- 错误3：忽略"a"的弱化音
🎯 用法总结
1. disagree with + 人 → 表示不同意某人
I disagree with my boss on this matter.
在这个问题上我不同意老板的看法。
在这个问题上我不同意老板的看法。
2. disagree on/about + 话题 → 表示在某方面有分歧
They disagree about the best solution.
他们对最佳解决方案有分歧。
他们对最佳解决方案有分歧。
3. disagree with + 事物 → 表示不适合或不相符
This climate disagrees with her health.
这种气候不利于她的健康。
这种气候不利于她的健康。
语法注意：
- 第三人称单数：disagrees（读作[dis-uh-greez]）
- 现在分词：disagreeing
- 过去式：disagreed（读作[dis-uh-greed]）
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"We agree to disagree." (常见表达)
2. 听录音跟读：
英式：[dis-uh-gree] → I disagree completely.
美式：[dis-uh-gree] → The data disagrees with our theory.
3. 改错：找出发音错误
学生读：[ˈdɪsəɡriː]（错误：重音位置）
正确：[dis-uh-gree]