近义词解析：劝说的英语表达
📚 核心近义词
1. persuade [pəˈsweɪd] - 说服（通过论证或情感影响）
我说服他改变了主意。
2. convince [kənˈvɪns] - 使确信（通过证据或逻辑）
证据让我确信他是无辜的。
3. urge [ɜːrdʒ] - 敦促（强烈建议或催促）
医生敦促他戒烟。
4. coax [koʊks] - 哄劝（温和耐心地劝说）
她哄劝孩子吃蔬菜。
💡 顾老师提示："persuade"强调结果（成功说服），"convince"强调使人信服，"urge"语气更强，"coax"则更温和。注意搭配差异：persuade/urge sb to do, convince sb of sth。
🔊 发音对比
persuade：/pəˈsweɪd/ [pər-SWAYD]
convince：/kənˈvɪns/ [kən-VINS]
urge：/ɜːrdʒ/ [URJ]
coax：/koʊks/ [KOHKS]
发音要点：
- "persuade"重音在第二音节，注意"sw"组合发音
- "convince"的"vin"发短音[ɪ]，类似"win"
- "urge"的"ur"发长音[ɜːr]，类似"her"
- "coax"的"oa"发[oʊ]双元音，类似"go"
💡 顾老师纠音：常见错误：
- 把"persuade"读成"per-SUAD"（正确：[pər-SWAYD]）
- "convince"词尾读成"vince"（正确：[vins]）
- "urge"读成"urg"（应保持[ɜːr]长音）
🎯 用法差异
1. 成功与否
convince只表示使人信服（不一定行动）
2. 语气强度
3. 典型搭配
• persuade/urge sb to do sth
• convince sb of sth/that...
• coax sb into doing sth
其他近义词：
- induce [ɪnˈduːs] - 诱导（常带诱因）
- prevail on - 成功劝说（正式）
- talk into - 说服（口语）
- cajole [kəˈdʒoʊl] - 甜言蜜语劝说
📝 随堂练习
1. 选词填空：
a. After hours of discussion, I finally ___ him to accept the offer. (persuaded/convinced)
b. The lawyer ___ the jury of his client's innocence. (urged/convinced)
2. 翻译练习：
a. 母亲哄孩子吃药 (coax)
b. 环保人士敦促政府采取行动 (urge)
3. 发音对比：
persuade [pər-SWAYD] vs. convince [kən-VINS]
注意重音位置和词尾发音差异