词汇解析：缠绕的近义词
📚 中文意思
1. entangle /ɪnˈtæŋɡl/ - 使纠缠，使卷入
The fishing lines got entangled in the propeller.
渔线缠绕在螺旋桨上了。
渔线缠绕在螺旋桨上了。
2. twist /twɪst/ - 扭绞，盘绕
She twisted her hair into a bun.
她把头发盘绕成一个发髻。
她把头发盘绕成一个发髻。
3. wind /waɪnd/ - 缠绕，卷绕
He wound the rope around the pole.
他把绳子缠绕在柱子上。
他把绳子缠绕在柱子上。
4. coil /kɔɪl/ - 盘绕，卷曲
The snake coiled around the branch.
蛇盘绕在树枝上。
蛇盘绕在树枝上。
💡 顾老师提示："缠绕"的近义词各有侧重：entangle强调混乱纠缠，twist强调扭绞动作，wind强调规则缠绕，coil强调螺旋状盘绕。
🔊 发音指导
entangle：/ɪnˈtæŋɡl/ [ɪnˈtæŋɡl]
twist：/twɪst/ [twɪst]
wind：/waɪnd/ [waɪnd]
coil：/kɔɪl/ [kɔɪl]
发音要点：
- entangle：重音在第二个音节，注意"tangle"部分的鼻音
- twist：注意"tw"的连读，不要发成"t-wist"
- wind：与"风"(wind/wɪnd/)发音不同，这里发/waɪnd/
- coil：注意"oi"发/ɔɪ/音，类似"oy"
中文谐音参考：
entangle：因-探-够
twist：特-威斯特
wind：外-恩德
coil：考伊尔
💡 顾老师纠音：常见发音错误：
- 把entangle读成"en-tan-gle"（正确：[ɪnˈtæŋɡl]）
- 把wind(缠绕)读成wind(风)的音
- 把coil读成"call"
🎯 用法总结
1. entangle + in/with → 表示与...纠缠
The kitten got entangled in the yarn.
小猫被缠在毛线里了。
小猫被缠在毛线里了。
2. twist + around → 表示缠绕在...上
The vine twisted around the tree.
藤蔓缠绕在树上。
藤蔓缠绕在树上。
3. wind + around → 表示规则地缠绕
She wound the scarf around her neck.
她把围巾缠绕在脖子上。
她把围巾缠绕在脖子上。
语法注意：
- wind的过去式和过去分词：wound /waʊnd/
- coil可用作名词表示"线圈"
- entangle常用于被动语态
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"The wires were coiled neatly in the box."
2. 听录音跟读：
entangle：[ɪnˈtæŋɡl] → Don't entangle yourself in their problems.
twist：[twɪst] → Twist the two ropes together.
3. 改错：找出发音错误
学生读：[kəʊl]（错误：coil的发音）
正确：[kɔɪl]