abdominoanterior 的用法和发音

顾老师医学英语课堂

abdominoanterior

/æbˌdɒmɪnəʊænˈtɪəriə/
形容词 医学术语

基本释义:腹前位的(指胎儿位置)

词源:源自拉丁语 abdomen(腹部)+ anterior(前面的)

📚 核心含义

产科术语

描述胎儿在子宫内的位置

The fetus is in abdominoanterior position.
胎儿处于腹前位
产科检查

解剖学描述

指腹部朝前的解剖位置

The abdominoanterior presentation is common.
腹前位胎位很常见。
解剖学

与abdominoposterior对比

表示胎儿腹部朝向母体前方

Abdominoanterior vs abdominoposterior positions.
腹前位与腹后位的对比。
胎位对比

"abdominoanterior"是产科专业术语,主要用于描述胎儿位置。在临床报告中需准确使用,与abdominoposterior(腹后位)形成对比。

🔄 用法对比

英语例句

The fetus is abdominoanterior.

Abdominoanterior position is favorable for delivery.

Diagnosed as abdominoanterior presentation.

中文翻译

胎儿是腹前位

腹前位有利于分娩。

诊断为腹前位胎位。

🔊 发音指南

国际音标

/æbˌdɒmɪnəʊænˈtɪəriə/

艾布-多-米-诺-安-提-俄-瑞-亚

中文谐音

/æbˌdɒmɪnəʊænˈtɪəriə/

艾布多咪诺安提俄瑞亚

发音要点:

常见发音错误

  • 忽略第二个重音(只读第一个重音)
  • "domino"部分读成"多米诺"(应为"多咪诺")
  • 词尾"ria"读成"瑞亚"(应为"俄瑞亚")

🎯 常见搭配

abdominoanterior position

腹前位(胎位)

The ultrasound shows abdominoanterior position.
超声显示腹前位
常用搭配

abdominoanterior presentation

腹前位胎位

Diagnosed with abdominoanterior presentation.
诊断为腹前位胎位
临床诊断

fetus abdominoanterior

胎儿腹前位

The fetus abdominoanterior is normal.
胎儿腹前位是正常的。
产科描述

相关术语

abdominoposterior 腹后位
occipitoanterior 枕前位
cephalic presentation 头位
breech presentation 臀位

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

abdominal anterior (错误拼写)

正确:abdominoanterior (连写)

abdomino-anterior (过时写法)

正确:abdominoanterior (现代医学标准写法)

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The abdominoanterior fetus is in normal position.
2. How to identify abdominoanterior position?
3. Change from abdominoposterior to abdominoanterior.

1. 腹前位胎儿处于正常位置。

2. 如何识别腹前位

3. 从腹后位转为腹前位

发音练习

跟读以下术语:

Abdominoanterior [æbˌdɒmɪnəʊænˈtɪəriə]
Abdominoanterior position
Abdominoanterior presentation

改错练习

找出并改正错误:

1. abdominal anterior position
2. 读作[æb'dɒmɪnəʊ 'æntɪəriə]
3. abdomino-anterior fetus

1. abdominoanterior position

2. 读作[æbˌdɒmɪnəʊænˈtɪəriə](注意连读和重音)

3. abdominoanterior fetus