accessoriness 的用法和发音

顾老师英语课堂

accessoriness

/əkˈsesərɪnəs/
名词 不可数名词

基本释义:从属性;附属性质;次要地位

词源:源自中世纪拉丁语 accessorius,由 access- + -orius + -ness 组成

📚 核心含义

从属性

表示事物处于从属或次要地位的性质

The accessoriness of this clause is obvious.
这条款的从属性很明显。
法律术语

附属性质

表示作为附属物或补充部分的特性

The accessoriness of the appendix makes it removable.
附录的附属性质使其可以被移除。
文献学

次要地位

表示非主要或非核心的状态

His role has an air of accessoriness.
他的角色带有一种次要地位的感觉。
社会学

"accessoriness"的核心概念是"非主要性",具体翻译需根据上下文决定。在法律、文学和社会学领域有不同侧重。

🔄 用法对比

英语例句

The accessoriness of the agreement is disputed.

Her position has a sense of accessoriness.

The accessoriness principle applies here.

中文翻译

该协议的从属性存在争议。

她的职位带有一种次要性

从属性原则适用于此。

🔊 发音指南

英式发音

/əkˈsesərɪnəs/

呃克-赛-瑟-里-尼斯(重读"赛")

美式发音

/əkˈsesəriːnəs/

呃克-赛-瑟-里-尼斯(重读"赛")

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"阿克塞索尼斯"(应为[əkˈsesərɪnəs])
  • 重音放在第一个音节
  • 忽略词尾"ness"的清晰发音

🎯 常见搭配

principle of accessoriness

从属性原则

The principle of accessoriness is fundamental in contract law.
从属性原则在合同法中很重要。
法律术语

sense of accessoriness

次要感

The decoration creates a sense of accessoriness.
装饰品营造出一种次要感
设计领域

degree of accessoriness

从属程度

We need to assess the degree of accessoriness of this clause.
我们需要评估这条款的从属程度
法律分析

相关词汇

accessory (adj.) /əkˈsesəri/
accessorial (adj.) /ˌæksəˈsɔːriəl/
accessorize (v.) /əkˈsesəraɪz/

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

This is an accessoriness item. (错误)

正确:This is an accessory item.

The accessoriness of the document is important. (语法正确但概念错误)

更准确:The subordinate nature of the document is important.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The accessoriness of this provision is clear.
2. His role has a certain accessoriness.
3. The principle of accessoriness applies here.

1. 该条款的从属性很明确。

2. 他的角色带有某种次要性

3. 从属性原则适用于此。

发音练习

跟读以下句子:

• The accessoriness is obvious. [əkˈsesərɪnəs]
Accessoriness characterizes his position. [əkˈsesərɪnəs]
• This demonstrates the accessoriness principle. [əkˈsesərɪnəs]

改错练习

找出并改正错误:

1. This is an accessoriness clause.
2. 读作[ˈæksesərɪnəs]
3. The accessoriness are important.

1. This is an accessory clause.

2. 读作[əkˈsesərɪnəs](重音在第二音节)

3. The accessoriness is important.