词汇解析：灵巧的反义词
📚 中文意思
1. 笨拙（clumsy）
His clumsy fingers couldn't tie the knot.
他笨拙的手指无法系上这个结。
他笨拙的手指无法系上这个结。
2. 迟钝（awkward）
She felt awkward in social situations.
她在社交场合显得迟钝。
她在社交场合显得迟钝。
3. 不灵活（inflexible）
The inflexible rules hindered progress.
不灵活的规则阻碍了进展。
不灵活的规则阻碍了进展。
4. 生硬（stiff）
His stiff movements showed lack of practice.
他生硬的动作显示出缺乏练习。
他生硬的动作显示出缺乏练习。
💡 顾老师提示："灵巧"的反义词要根据具体语境选择，描述肢体动作常用clumsy/awkward，描述思维或系统常用inflexible/rigid。
🔊 发音指导
clumsy发音：/ˈklʌmzi/ [克拉姆-zi]
awkward发音：/ˈɔːkwəd/ [奥-克沃德]
发音要点：
- clumsy重音在第一个音节，注意"cl"组合发音
- awkward的"kw"要清晰发音，类似"克沃"连读
- inflexible注意重音在第二个音节：in-FLEX-ible
- stiff的"ff"要发足音长
中文谐音参考：
clumsy：克拉姆-zi
awkward：奥-克沃德
💡 顾老师纠音：常见发音错误：
- 把clumsy读成"克鲁姆西"（正确：[ˈklʌmzi]）
- 忽略awkward中的"w"发音
- 将inflexible重音放错位置
🎯 用法总结
1. 描述肢体动作不协调
The clumsy waiter spilled the soup.
笨拙的服务员打翻了汤。
笨拙的服务员打翻了汤。
2. 形容社交场合不自然
He gave an awkward smile.
他露出不自然的微笑。
他露出不自然的微笑。
3. 指系统或思维缺乏弹性
The inflexible policy caused problems.
僵化的政策导致了问题。
僵化的政策导致了问题。
语法注意：
- clumsy/awkward为形容词，比较级：more clumsy/awkward
- inflexible可加前缀变成反义词：flexible
- stiff的副词形式：stiffly
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"His clumsy attempt at dancing made everyone laugh."
2. 听录音跟读：
clumsy：[ˈklʌmzi] → The clumsy panda fell down.
awkward：[ˈɔːkwəd] → An awkward silence followed.
3. 改错：找出发音错误
学生读：[ɪnˈflɛksəbəl]（错误：重音位置）
正确：[ɪnˈflɛksɪbəl]