顾老师成语课堂

专业解析汉语成语 | 释义+出处+用法一站式教学

成语解析:藏污纳垢

📚 成语释义

1. 字面意思

垃圾箱是专门藏污纳垢的容器。
(藏:隐藏;纳:容纳;污、垢:脏东西)

2. 比喻意义

这个娱乐场所成了藏污纳垢之地。
(比喻包容坏人坏事或社会丑恶现象)

3. 医学引申

扁桃体是人体的藏污纳垢之处。
(指容易积聚细菌的部位)

💡 顾老师提示:"藏污纳垢"多含贬义,使用时要注意语境。与"包容万象"不同,后者是中性或褒义。

🔊 读音指导

拼音:cáng wū nà gòu [tsʰɑŋ˧˥ u˥ na˥˩ kou˥˩]

发音要点:

  • "藏"读阳平(第二声),不要读成去声
  • "污"和"垢"都是阴平(第一声)
  • "纳"读去声(第四声),要短促有力
  • 整体读法:前重后轻,节奏为"重-轻-重-轻"

易错发音:

错误:藏(càng)污纳垢("藏"误读为去声)

正确:藏(cáng)污纳垢

💡 顾老师纠音:常见发音问题:

  • 错误1:"纳"读成轻声(实际是去声)
  • 错误2:把"垢"读成"gǒu"(正确读"gòu")
  • 错误3:四个字平均用力(应有轻重变化)

🎯 用法解析

1. 作谓语 → 描述场所性质

这个地下赌场长期藏污纳垢
(强调场所的负面属性)

2. 作定语 → 修饰特定场所

警方端掉了这个藏污纳垢的窝点。
(突出场所的非法性)

3. 比喻用法 → 形容包容负面事物

他的电脑成了病毒藏污纳垢的地方。
(非字面意义的用法)

使用注意:

  • 多用于书面语和正式场合
  • 常与"场所""地方""之处"等词搭配
  • 近义成语:藏垢纳污、藏龙卧虎(后者为褒义)

📝 随堂练习

1. 造句练习:

用"藏污纳垢"描述一个社会现象:
___________________________

2. 辨音练习:

判断正误:藏(càng)污纳垢 [×]

正确读音:藏(cáng)污纳垢 [√]

3. 改错:找出使用不当的句子

图书馆是藏污纳垢的知识殿堂。(错误:褒贬不当)

正确:这个废弃工厂成了藏污纳垢的场所。