abortive 的用法和发音

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

abortive

/əˈbɔːtɪv/
形容词

基本释义：失败的；流产的；夭折的；未成功的

词源：源自拉丁语 abortivus，由 ab- + oriri 组成，意为"未出生的"

📚 核心含义

失败的（计划/行动）

表示未能达到预期结果

The coup attempt was abortive.
这次政变企图失败了。
政治/军事

流产的（医学）

表示妊娠终止

She had an abortive pregnancy.
她经历了流产妊娠。
医学术语

夭折的（发展）

表示早期终止

His abortive career in music lasted only six months.
他夭折的音乐生涯仅持续了六个月。
职业发展

"abortive"的核心概念是"未完成/未成功"，具体翻译需根据上下文决定。医学领域特指"流产的"，其他领域多指"失败的"。

🔄 用法对比

英语例句

The abortive mission cost three lives.

She had an abortive operation.

His abortive attempt at writing a novel.

中文翻译

这次失败的任务牺牲了三个人。

她经历了一次未成功的手术。

他夭折的小说创作尝试。

🔊 发音指南

英式发音

/əˈbɔːtɪv/

呃-波特-伊夫

美式发音

/əˈbɔːrtɪv/

呃-波特-伊夫（"波"音更长）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"阿波特夫"（应为[əˈbɔːtɪv]）
  • 重音放在第一个音节
  • 忽略词尾"tive"的发音

🎯 常见搭配

abortive attempt

失败的尝试

His abortive attempt to climb the mountain.
他失败的登山尝试。
常用搭配

abortive coup

未遂政变

The abortive coup shocked the nation.
这次未遂的政变震惊全国。
政治术语

abortive treatment

终止治疗

The doctor recommended abortive treatment.
医生建议终止治疗。
医学术语

语法变形

abortively (副词) /əˈbɔːtɪvli/

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

This is an abortion plan. (错误)

正确：This is an abortive plan.

读作[æˈbɔːtɪv] (错误)

正确：读作[əˈbɔːtɪv]（第一音节弱读）

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The abortive revolution lasted only two days.
2. She had an abortive pregnancy at 20.
3. His abortive business venture cost him $50,000.

1. 这次失败的革命仅持续了两天。

2. 她20岁时经历了一次流产妊娠。

3. 他失败的商业冒险让他损失了5万美元。

发音练习

跟读以下句子：

• The abortive mission [əˈbɔːtɪv]
• An abortively conducted experiment [əˈbɔːtɪvli]
• Several abortive attempts [əˈbɔːtɪv]

改错练习

找出并改正错误：

1. This is an abortion plan.
2. 读作[æˈbɔːtɪv]
3. His abortion career in politics.

1. This is an abortive plan.

2. 读作[əˈbɔːtɪv]（第一音节弱读）

3. His abortive career in politics.