acceptance 的用法和发音

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

acceptance

/əkˈseptəns/
名词 可数/不可数

基本释义：接受；接纳；认可；承兑

词源：源自中古英语 acceptaunce，由 accept + -ance 组成

📚 核心含义

接受（行为）

表示同意接收某物或某种情况

His acceptance of the award was emotional.
他接受奖项时很激动。
acceptance of

接纳（社会）

表示被群体或社会认可

Social acceptance is important for teenagers.
社会接纳对青少年很重要。
社会心理学

承兑（金融）

表示对票据的正式认可

The bank confirmed the acceptance of the draft.
银行确认了汇票的承兑。
金融术语

"acceptance"的核心概念是"认可与接收"，具体翻译需根据上下文决定。特别注意"acceptance of"和"acceptance by"的不同用法。

🔄 用法对比

英语例句

Her acceptance of the job offer surprised everyone.

The theory gained widespread acceptance.

Documents for acceptance must be submitted by Friday.

中文翻译

她接受这份工作让所有人惊讶。

这个理论获得了广泛认可。

需要承兑的文件必须在周五前提交。

🔊 发音指南

英式发音

/əkˈseptəns/

呃克-赛普-腾斯（重读"赛"）

美式发音

/əkˈsɛptəns/

呃克-赛普-腾斯（"赛"更短促）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"阿克赛普腾斯"（应为[əkˈseptəns]）
  • 重音放在第一个音节
  • 忽略词尾"ce"的/s/音

🎯 常见搭配

acceptance of + 事物

表示对某事物的接受

Acceptance of criticism is a sign of maturity.
接受批评是成熟的标志。
常用搭配

gain/win acceptance

表示获得认可

The new policy has gained acceptance among employees.
新政策已获得员工认可。
认可过程

letter of acceptance

表示录取/接受函

She received her letter of acceptance from Harvard.
她收到了哈佛大学的录取通知书。
正式文件

语法变形

accept (动词) /əkˈsept/
acceptable (形容词) /əkˈseptəbəl/
acceptably (副词) /əkˈseptəbli/
acceptances (复数) /əkˈseptənsɪz/

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

His accept of the offer was quick. (错误)

正确：His acceptance of the offer was quick.

The acceptation of the theory is growing. (错误)

正确：The acceptance of the theory is growing.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The university sent me an acceptance letter.
2. Public acceptance of the new law is low.
3. The draft is subject to acceptance by the bank.

1. 大学给我发来了录取通知书。

2. 公众对新法律的接受度很低。

3. 该汇票需经银行承兑。

发音练习

跟读以下句子：

• The acceptance rate is 20%. [əkˈseptəns]
• His speech showed acceptance of reality. [əkˈseptəns]
• We await their acceptance of our proposal. [əkˈseptəns]

改错练习

找出并改正错误：

1. Her accept of the award was gracious.
2. The product gained wide acceptation.
3. 读作[ˈækseptəns]

1. Her acceptance of the award was gracious.

2. The product gained wide acceptance.

3. 读作[əkˈseptəns]（重音在第二音节）