achroiocythemia 的医学解释和发音

顾老师医学英语

概览 含义 发音 用法 练习

achroiocythemia

/əˌkroɪ.oʊ.saɪˈθiː.mi.ə/
名词 医学术语

基本释义：无色红细胞血症（血液中缺乏正常红细胞颜色的病理状态）

词源：源自希腊语 a-（无）+ chroio（颜色）+ cythemia（血细胞状态）

📚 核心含义

医学定义

血液中红细胞缺乏正常血红蛋白着色

Achroiocythemia is a rare hematological condition.
无色红细胞血症是一种罕见的血液学病症。
血液学

临床表现

与贫血相关的病理状态

Patients with achroiocythemia show pale blood samples.
无色红细胞血症患者的血液样本呈现苍白。
病理学

术语构成

由三个希腊词根组成

a- (无) + chroio (颜色) + cythemia (血细胞状态)
表示"无颜色的血细胞状态"
词源学

"achroiocythemia"是专业医学术语，主要用于血液学和病理学领域。中文标准译名为"无色红细胞血症"。

🔄 相关术语对比

英语术语

achroiocythemia (无色红细胞血症)

anemia (贫血)

leukocytopenia (白细胞减少症)

中文翻译

红细胞缺乏正常颜色

血液中红细胞数量或质量不足

白细胞数量异常减少

🔊 发音指南

国际音标

/əˌkroɪ.oʊ.saɪˈθiː.mi.ə/

ə-克洛伊-欧-赛-西-米-ə

音节划分

a·chroi·o·cy·the·mi·a

6个音节

发音要点：

常见发音错误

  • 错误地将"ch"读作/tʃ/（应为/k/）
  • 忽略第三个音节"o"的发音
  • 将"themia"读作/siːmiə/（应为/θiːmiə/）

🎯 临床应用

诊断描述

用于描述血液检查结果

The blood smear showed signs of achroiocythemia.
血涂片显示无色红细胞血症的迹象。
实验室诊断

病理报告

出现在血液病理报告中

Final diagnosis: severe achroiocythemia with hemoglobin deficiency.
最终诊断：伴有血红蛋白缺乏的严重无色红细胞血症。
医学报告

学术文献

在血液学研究中使用

Recent studies on achroiocythemia were published in Hematology Journal.
关于无色红细胞血症的最新研究发表在《血液学杂志》上。
学术写作

术语变形

achroiocytic (形容词) /əˌkroɪ.oʊˈsɪt.ɪk/
achroiocytes (名词复数) /əˈkroɪ.oʊ.saɪts/

⚠️ 注意事项

不要混淆：

Achroiocythemia与anemia是同义词 (错误)

正确：Achroiocythemia特指红细胞着色异常，anemia是更广泛的贫血概念

读作/ækroɪo'saɪθəmɪə/ (错误)

正确：应读作/əˌkroɪ.oʊ.saɪˈθiː.mi.ə/（注意重音位置）

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The patient was diagnosed with achroiocythemia.
2. Achroiocythemia is characterized by colorless erythrocytes.
3. How to treat achroiocythemia effectively?

1. 该患者被诊断为无色红细胞血症。

2. 无色红细胞血症的特征是无色红细胞。

3. 如何有效治疗无色红细胞血症？

发音练习

跟读以下医学术语：

• achroiocythemia [əˌkroɪ.oʊ.saɪˈθiː.mi.ə]
• achroiocytic [əˌkroɪ.oʊˈsɪt.ɪk]
• achroiocytes [əˈkroɪ.oʊ.saɪts]

改错练习

找出并改正错误：

1. 读作/ækroɪo'saɪθəmɪə/
2. 中文翻译为"白红细胞症"
3. achroiocythemia与leukemia是同义词

1. 正确发音：/əˌkroɪ.oʊ.saɪˈθiː.mi.ə/

2. 正确翻译："无色红细胞血症"

3. achroiocythemia指红细胞着色异常，leukemia是白血病