顾老师英语课堂
基本释义:适应性;适应能力;适应力
词源:源自adapt(适应)+ -ability(能力后缀),首次记录于19世纪中期
指生物或系统适应环境变化的能力
指调整自身以适应新情况的能力
指应对变化的灵活性和调整能力
"adaptability"强调动态调整和应对变化的能力,中文翻译需根据上下文选择"适应力"、"适应性"或"应变能力"。
Children have great adaptability to new environments.
The adaptability of this material is remarkable.
Career success requires adaptability.
儿童对新环境有很强的适应能力。
这种材料的适应性非常出色。
职业成功需要应变能力。
呃-戴普-特-比-勒-提
呃-戴普-特-比-勒-迪
表示对某事物的适应能力
表示高度的适应性
常与灵活性搭配使用
He has good adaption ability. (非标准表达)
正确:He has good adaptability.
The adaptability of the environment (逻辑错误)
正确:The adaptability to the environment
1. 植物的适应能力令人惊叹。
2. 她在新工作中展现了很强的适应能力。
3. 在当今快速变化的世界中,适应力至关重要。
1. This animal has strong adaptability.
2. 读作[əˌdæptəˈbɪləti](重音在第四音节)
3. The team's adaptability to new technology is good.