顾老师汉语课堂

专业解析汉语成语 | 发音+意思+翻译一站式教学

成语解析:龙相关成语

📚 成语释义

1. 龙飞凤舞

形容书法笔势生动活泼。
英文翻译:flourishing style in calligraphy

2. 画龙点睛

比喻在关键处用几句话点明实质,使内容生动有力。
英文翻译:add the finishing touch

3. 龙马精神

形容人精神旺盛,精力充沛。
英文翻译:vigorous spirit

4. 望子成龙

希望儿子能成为出人头地的人物。
英文翻译:hope one's son will become a dragon

💡 顾老师提示:龙在中国文化中是祥瑞的象征,这些成语多含褒义,使用时要注意语境。

🔊 发音指导

标准发音:/lóng/ [lóng]

声调:第二声(阳平)

发音要点:

  • 声母"l"要舌尖抵上齿龈
  • 韵母"ong"要圆唇,舌根抬起
  • 声调从3度升到5度
  • 注意与"笼"、"隆"等字的区别

发音练习:

龙飞凤舞:lóng fēi fèng wǔ

画龙点睛:huà lóng diǎn jīng

💡 顾老师纠音:常见发音错误:

  • 错误1:把"ong"发成"eng"
  • 错误2:声调不够高
  • 错误3:忽略"l"的清晰发音

🎯 用法总结

1. 褒义用法 → 多用于赞美或祝福

祝您龙马精神,事业腾飞!
Wish you vigorous spirit and successful career!

2. 比喻用法 → 用于形容事物

他的书法真是龙飞凤舞。
His calligraphy is really flourishing.

3. 教育相关 → 常用于家庭教育

天下父母都望子成龙。
All parents hope their children will succeed.

使用注意:

  • 正式场合多用"龙马精神"祝福
  • "画龙点睛"多用于艺术创作
  • "望子成龙"有时含压力意味

📝 随堂练习

1. 朗读并翻译:

"这幅画经过大师修改后,真是画龙点睛。"

2. 听录音跟读:

龙飞凤舞:lóng fēi fèng wǔ

望子成龙:wàng zǐ chéng lóng

3. 造句练习:

用"龙马精神"造一个祝福句:

___________________________