顾老师英语课堂

专业解析汉语词汇 | 近义词+用法+辨析一站式教学

近义词解析:遭殃

📚 基本释义

1. 受害(遭受损害)

无辜百姓在战争中受害最深。
战争中最先遭殃的总是平民。

2. 受难(遭受苦难)

地震灾民正在受难
这场瘟疫让整个城市遭殃

3. 罹难(遭遇灾难)

空难中有多名乘客罹难
洪水来袭,下游村庄必然遭殃

4. 蒙难(遭受灾祸)

革命志士在白色恐怖中蒙难
经济危机下,中小企业最先遭殃

💡 顾老师提示:"遭殃"强调被动遭受不幸,近义词各有侧重:"受害"侧重损害,"受难"侧重苦难,"罹难"多指死亡,"蒙难"较书面。

🔊 词语辨析

使用场景对比:

  • 遭殃:口语化,可用于人或事物(如"我的电脑遭殃了")
  • 受害:法律/正式场合常用("受害者权益")
  • 受难:多指群体性苦难("受难同胞")
  • 罹难:专指在灾难中死亡("罹难者名单")

感情色彩差异:

"遭殃"略带无奈感,"受难"更庄重,"罹难"最严肃

💡 顾老师纠错:常见误用情况:

  • 错误1:把"遭殃"用于主动行为(×"他遭殃了别人")
  • 错误2:"罹难"误用于非死亡情况
  • 错误3:"受难"与"受苦"混用("受苦"程度较轻)

🎯 扩展近义词

1. 遇害(被杀害)

多名记者在战区遇害
若不撤离,村民恐将遭殃

2. 受灾(遭受灾害)

今年南方多省受灾
台风过境,沿海城市必定遭殃

3. 蒙受(遭受损失)

企业蒙受巨额损失。
决策失误让公司遭殃

特殊用法:

  • "遭殃"可作谓语("百姓遭殃了")或宾语("避免遭殃")
  • "池鱼之殃":固定成语,不能用其他近义词替换
  • "遭此一劫":文言表达,比"遭殃"更文雅

📝 随堂练习

1. 选词填空:

"这次矿难中有30名矿工不幸(罹难/遭殃),周边环境也(受害/遭殃)严重。"

2. 近义词替换:

原句:"经济衰退让小商户遭殃"

改写:"经济衰退让小商户______"(受难/受害/蒙受损失)

3. 病句修改:

原句:"他故意遭殃了邻居"(错误:遭殃不能用于主动)

修改:"他使邻居______"(受害/遭殃)