成语解析:风景如画
📚 中文意思
1. 形容自然风光美丽如同画卷
九寨沟的秋天风景如画。
Jiuzhaigou in autumn is as beautiful as a painting.
Jiuzhaigou in autumn is as beautiful as a painting.
2. 比喻环境优美动人
这座小镇依山傍水,风景如画。
This town with mountains and rivers is picturesque.
This town with mountains and rivers is picturesque.
💡 顾老师提示:"风景如画"多用于形容自然景观,强调视觉上的美感。近义词有"山清水秀""美不胜收"等。
🔊 发音指导
拼音:fēng jǐng rú huà [fəŋ tɕiŋ ʐu xwa]
发音要点:
- "风":第一声,舌尖轻触下齿
- "景":第三声,先降后升
- "如":第二声,平稳上扬
- "画":第四声,短促有力
发音分解:
风(fēng)-景(jǐng)-如(rú)-画(huà)
💡 顾老师纠音:常见发音错误:
- 错误1:"景"读成jīng(正确:jǐng)
- 错误2:"画"读成轻声(正确:第四声)
- 错误3:四个字连读过快(应适当停顿)
🎯 用法总结
1. 作谓语 → 直接描述景色
西湖的春天风景如画。
West Lake in spring is picturesque.
West Lake in spring is picturesque.
2. 作定语 → 修饰名词
这是一个风景如画的小村庄。
This is a picturesque small village.
This is a picturesque small village.
3. 作补语 → 补充说明
这里建设得风景如画。
This place has been developed to be as beautiful as a painting.
This place has been developed to be as beautiful as a painting.
语法注意:
- 多用于书面语和正式场合
- 常与"真是""确实"等副词连用
- 不用于形容人物或抽象事物
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"桂林山水甲天下,风景如画人人夸。"
2. 听录音跟读:
标准发音:[fēng jǐng rú huà] → 这里的景色真是风景如画。
3. 改错:找出发音错误
学生读:fēng jīng rú huà(错误:"景"应为第三声)
正确:fēng jǐng rú huà