成语解析:名扬中外
📚 基本释义
释义:名声传遍了国内外,形容非常有名。
这位科学家的研究成果名扬中外,获得了国际认可。
💡 顾老师提示:"名扬中外"强调名声传播范围广,既包括国内也包括国外,多用于褒义语境。
📖 近义词解析
1. 闻名遐迩
景德镇的瓷器闻名遐迩,深受国内外收藏家喜爱。
区别:更强调远近皆知,不特指国内外
2. 举世闻名
长城是举世闻名的世界文化遗产。
区别:侧重全世界范围的名声
3. 驰名中外
茅台酒驰名中外,是中国白酒的代表。
区别:与"名扬中外"意思几乎相同,可互换
4. 声名远播
这位中医专家的医术声名远播,许多外国患者慕名而来。
区别:强调名声传播的过程
💡 顾老师辨析:这些近义词的细微差别:
- "名扬中外/驰名中外":国内外皆知
- "举世闻名":全世界范围
- "闻名遐迩":远近皆知,范围可大可小
- "声名远播":强调传播过程
🎯 用法总结
1. 作谓语
敦煌莫高窟的艺术价值名扬中外。
2. 作定语
这位名扬中外的武术大师收了许多外国弟子。
3. 常见搭配
• 早已名扬中外
• 名扬中外的XX(品牌/人物/景点)
• 不仅在国内,而且名扬中外
使用注意:
- 多用于褒义语境
- 主语通常是具体的人、事物或地方
- 不用于自身,有自夸之嫌
📝 随堂练习
1. 替换练习:用近义词改写句子
原句:苏州园林名扬中外。
改写:苏州园林__________。(可用"闻名遐迩/举世闻名/驰名中外")
改写:苏州园林__________。(可用"闻名遐迩/举世闻名/驰名中外")
2. 判断正误:
• "这个小偷名扬中外。"(×,用于贬义不当)
• "我们的产品已经名扬中外。"(√,但自称需谨慎)
3. 选择最恰当的近义词:
奥运会的开幕式( ),给全世界观众留下了深刻印象。
A. 名扬中外 B. 举世闻名 C. 闻名遐迩 (最佳答案:B)