单词解析:reluctant
📚 中文意思
1. 不情愿的(表示勉强)
He was reluctant to admit his mistake.
他不情愿承认自己的错误。
他不情愿承认自己的错误。
2. 勉强的(表示缺乏热情)
She gave a reluctant smile.
她露出了勉强的微笑。
她露出了勉强的微笑。
3. 犹豫的(表示迟疑不决)
They were reluctant about signing the contract.
他们对签署合同犹豫不决。
他们对签署合同犹豫不决。
💡 顾老师提示:"reluctant"的核心意思是"不情愿",常与不定式to do连用,表示勉强做某事。注意与"unwilling"的细微区别。
🔊 发音指导
英式发音:/rɪˈlʌktənt/ [rɪˈlʌktənt]
美式发音:/rɪˈlʌktənt/ [rɪˈlʌktənt]
发音要点:
- 重音在第二个音节(lʌk)
- "re"发短音/rɪ/,类似中文"瑞"但更轻
- "luc"部分发音为/lʌk/(类似"拉克")
- 词尾"tant"发音为/tənt/(类似"腾特")
中文谐音参考:
瑞-拉克-腾特(重读"拉克")
💡 顾老师纠音:很多同学会犯这些发音错误:
- 错误1:读成"瑞拉克坦"(正确:[rɪˈlʌktənt])
- 错误2:重音放在第一个音节(正确在第二个音节)
- 错误3:忽略词尾"t"的发音
🎯 用法总结
1. be reluctant to do sth → 不情愿做某事
The child was reluctant to go to bed.
这个孩子不情愿上床睡觉。
这个孩子不情愿上床睡觉。
2. reluctant + noun → 勉强的...
He gave a reluctant agreement.
他勉强同意了。
他勉强同意了。
3. reluctant about sth → 对...犹豫不决
She's reluctant about moving abroad.
她对移居国外犹豫不决。
她对移居国外犹豫不决。
语法注意:
- 副词形式:reluctantly(不情愿地)
- 名词形式:reluctance(不情愿)
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"The manager was reluctant to accept my resignation."
2. 听录音跟读:
英式:[rɪˈlʌktənt] → He's reluctant to change his habits.
美式:[rɪˈlʌktənt] → She gave a reluctant nod.
3. 改错:找出发音错误
学生读:[ˈriːlʌktənt](错误:重音位置和第一个音节发音)
正确:[rɪˈlʌktənt]