decent是啥意思啊

decent中文翻译 - 给您整得明明白白
字数: 1,200字 领域: 日常用语/俚语 完成时间: 2025-7-18
原文 (English)

decent is an adjective that generally means conforming with generally accepted standards of respectable or moral behavior.

Other meanings of decent include:

1. Of an acceptable standard; satisfactory

2. Appropriate; fitting

3. Kind, obliging, or generous

4. (informal) Good; excellent

5. Not likely to shock or embarrass others

译文 (中文)

decent这个词儿啊,说白了就是"靠谱"、"像那么回事儿"的意思。

具体来说呢,它有这些个意思:

1. 表示"还成"、"过得去" - 比如"这顿饭吃得挺decent"

2. 说"得体"、"合适" - 比如"穿得decent点儿"

3. 形容人"厚道"、"够意思" - 比如"这人挺decent的"

4. 口语里还能表示"牛逼"、"绝了" - 比如"这球打得真decent"

5. 说"不会让人尴尬" - 比如"开个decent的玩笑"

补充说明:这词儿在英美剧里经常能听着,老外夸人夸事儿都爱用,比good高级那么一丢丢,但又不至于像excellent那么正式。