up是什么意思

up中文翻译 - 专业解析
字数: 1,200字 领域: 英语词汇/网络用语 完成时间: 2025-7-18
原文 (English)

Up is one of the most commonly used words in English with multiple meanings:

1. Direction: Towards a higher position (opposite of down)

2. State: Awake or out of bed ("I'm up now")

3. Increase: Prices go up

4. Completion: Time's up

5. Internet slang: "What's up?" (meaning "What's happening?")

6. Phrasal verbs: "give up", "put up with", etc.

7. Sports: The team is up by 5 points

译文 (中文)

Up这个英文单词可太常见了,意思多得嘞,咱们一个一个说哈:

1. 方向:往上走(跟down反着来)

2. 状态:醒着或者起床了(比如"我起来了")

3. 增加:物价涨了

4. 完成:时间到了

5. 网络用语:"咋回事儿啊?"(打招呼用)

6. 短语动词:像"放弃"、"忍受"这些

7. 体育比赛:领先5分

补充说明:这词儿在口语里用得可频繁了,老外聊天儿经常带这个字儿。比如"cheer up"是让你高兴点儿,"keep up"是让你跟上节奏,"look up"是查东西的意思。