海地克里奥尔语翻译服务

海地克里奥尔语专业翻译 - 靠谱儿!
字数: 1,200字 领域: 商务/法律/医疗 完成时间: 2025-8-15
原文 (Haitian Creole)

Kreyòl Ayisyen se lang nasyonal peyi Ayiti. Li se yon lang kreyòl ki baze sou franse ak plizyè lòt lang Afriken.

Nan biznis, nou bezwen tradiksyon pwofesyonèl pou dokiman kontra, sit entènèt, ak materyèl piblisite.

Nan domèn medikal, tradiksyon egzat nan preskripsyon medikal ak dokiman sante se yon nesansite.

译文 (中文)

海地克里奥尔语是海地的官方语言,这门语言可牛了,是以法语为基础,还融合了好几种非洲语言。

在商务领域,咱们得找专业翻译来处理合同文件、网站内容和宣传材料,这事儿可不能马虎。

医疗翻译更是人命关天,处方和病历的翻译必须得精准,一点儿差错都不能有,您说是不是?

文化小贴士:海地克里奥尔语可有意思了,80%的词汇来自法语,但语法结构完全不同,跟法语比起来那叫一个接地气!