健康的英文怎么说

健康英文翻译 - 地道解析
字数: 1,800字 领域: 生活/医疗 完成时间: 2025-8-20
原文 (中文)

健康是指一个人在身体、精神和社会等方面都处于良好的状态。

现代健康的含义是多元的、广泛的,包括:

1. 身体健康:指人体结构和功能正常,具有生活自理能力

2. 心理健康:指情绪稳定,积极乐观,能应对压力

3. 社会适应健康:指人际关系和谐,能适应社会环境

4. 道德健康:指能辨别是非,有良好的道德观念

5. 生殖健康:指与生殖系统相关的健康状态

译文 (English)

Health refers to a state of complete physical, mental and social well-being.

In modern terms, the concept of health is multidimensional and broad, including:

1. Physical health: Normal body structure and function, with self-care ability

2. Mental health: Emotional stability, positive attitude, and stress management

3. Social health: Harmonious interpersonal relationships and social adaptation

4. Moral health: Ability to distinguish right from wrong with good moral values

5. Reproductive health: Health status related to the reproductive system

小贴士:老外常说"Wellness"这个词儿,它比"health"更强调主动追求健康的生活方式,比如健身、冥想这些养生之道。