Translation is not just about converting words from one language to another, it's about conveying the soul of the message.
When translating between English and Chinese, pay special attention to:
1. Cultural nuances - some concepts don't have direct equivalents
2. Idioms and proverbs - they often require creative adaptation
3. Sentence structure - Chinese tends to be more concise
4. Tone and register - match the original's formality level