down什么意思

down中文翻译 - 专业解析
字数: 1,200字 领域: 英语/网络用语 完成时间: 2023-11-15
原文 (English)

Down is a versatile word in English with multiple meanings:

1. As an adverb: indicating direction (downstairs), position (sit down), or state (write down)

2. As a preposition: indicating movement from higher to lower position (walk down the street)

3. As an adjective: meaning depressed or not functioning (feeling down, the system is down)

4. As a noun: referring to soft feathers or a state of misfortune (ups and downs)

5. In sports: one of four attempts to advance the ball in American football

6. Slang usage: meaning "cool with it" or "understand" (I'm down with that)

译文 (中文)

Down这个英文单词可老有意思了,用法贼多:

1. 当副词用:表示方向(下楼)、位置(坐下)或状态(记下来)

2. 当介词用:表示从高到低的移动(沿着街走)

3. 当形容词用:表示情绪低落(心情down)或系统故障(系统down机了)

4. 当名词用:指软羽毛或倒霉状态(人生起起落落)

5. 体育术语:美式橄榄球中的进攻机会(四次进攻机会中的一次)

6. 网络流行语:表示"没问题"或"懂你意思"(这事儿我down了)

补充说明:现在年轻人最爱用的就是第6种意思,比如说"周末聚会你来不?" "必须down啊!" 就是表示肯定参加的意思,倍儿地道!