prior什么意思

prior中文翻译 - 专业解析
字数: 1,500字 领域: 英语词汇/法律 完成时间: 2025-7-17
原文 (English)

Prior is an adjective meaning existing or coming before in time, order, or importance.

In legal contexts, prior often refers to something that happened before a particular event or time.

The term "prior" can also be used as a noun meaning:

1. A monk who is head of a religious house or order

2. A previous conviction or offense

Common phrases with prior include:

- Prior knowledge (预先知道)

- Prior experience (先前经验)

- Prior to (在...之前)

译文 (中文)

Prior这个词儿啊,说白了就是"先前的"、"更重要的"意思,指时间、顺序或重要性上排在前头的。

在法律圈子里,prior特指某个特定事件或时间点之前发生的事儿,比如"prior conviction"就是"前科"的意思。

这词儿当名词用的时候可就有意思了:

1. 修道院院长或者宗教团体的头儿

2. 前科记录或者之前的违法行为

常见搭配咱得整明白:

- Prior knowledge (提前知道的信息)

- Prior experience (之前的工作经验)

- Prior to (在...之前,相当于before)

补充个小知识:在商业文件里经常能看到"prior approval"这种说法,翻译成"事先批准"就特别地道。