physical是什么意思

physical中文翻译 - 专业解析

字数: 1,500字领域: 英语/日常用语完成时间: 2025-7-17

原文 (English)

Physical is an adjective that primarily relates to the body as opposed to the mind.

Common meanings of physical include:

1. Relating to the body (e.g., physical exercise)

2. Relating to things that can be seen or touched (e.g., physical evidence)

3. Involving bodily contact (e.g., physical education)

4. Relating to physics (e.g., physical laws)

5. A medical examination (e.g., annual physical)

译文 (中文)

哎呦喂，physical这个词儿可太常见了，咱今儿个就好好唠唠！

Physical主要意思就是跟身体有关的，跟精神相对的那种。比如说"physical exercise"就是体育锻炼，这个大家都懂吧？

这个词儿还有几个特别常用的意思：

1. 跟身体有关的（比如：physical therapy 物理治疗）

2. 看得见摸得着的实物（比如：physical evidence 物证）

3. 需要身体接触的（比如：physical education 体育课）

4. 物理学的（比如：physical laws 物理定律）

5. 体检（比如：annual physical 年度体检）

补充说明一下哈，这个词儿在口语里用得可频繁了。比如说"Let's get physical"可不是说要打架，而是说咱们运动起来！

顾

国际认证翻译专家 | 20年翻译经验

CAT