expert到底啥意思?

expert中文翻译 - 老司机带路
字数: 1,200字 领域: 专业术语/日常用语 完成时间: 2025-7-18
原文 (English)

Expert refers to a person who has a comprehensive and authoritative knowledge of or skill in a particular area.

Common usages include:

1. Subject matter expert - a specialist in a specific field

2. Expert opinion - professional judgment based on specialized knowledge

3. Expert system - AI that emulates human expert decision-making

4. Expert level - the highest proficiency in a skill

译文 (中文)

Expert这词儿说白了就是某个领域的大拿、行家,特别懂行的那种。

常见用法给您列列:

1. 领域专家 - 某个专业领域的扛把子

2. 专家意见 - 专业人士给出的靠谱建议

3. 专家系统 - 模仿人类专家决策的AI系统

4. 专家级 - 某项技能的最高段位

补充说明:现在网上动不动就说自己是expert,其实很多都是半吊子。真正的expert那得是经过时间检验的,比如咱顾老师这种20年翻译老炮儿。