伤害的英文怎么说

伤害英文翻译 - 地道解析
字数: 1,800字 领域: 日常用语/情感表达 完成时间: 2025-7-18
原文 (中文)

伤害这个词在日常生活中可太常见了,咱们得好好说道说道。

1. 身体上的伤害:比如摔伤、烫伤这些

2. 心理上的伤害:比如被分手、被朋友背叛

3. 名誉上的伤害:比如被人造谣、诽谤

4. 感情上的伤害:比如被冷落、被忽视

5. 经济上的伤害:比如被骗钱、被坑

译文 (English)

Yo bro, let me tell you how to say 伤害 in English properly.

1. Physical harm: Like "I got hurt playing basketball" (打篮球受伤了)

2. Psychological damage: "The breakup really damaged me" (分手真的伤到我了)

3. Reputation harm: "Those rumors hurt my reputation" (那些谣言损害了我的名誉)

4. Emotional hurt: "Being ignored hurts my feelings" (被忽视伤害了我的感情)

5. Financial loss: "The scam hurt me financially" (这个骗局让我经济受损)

Pro tips: 老外最常用的表达是"hurt",但程度重的伤害要用"harm"或"damage"。口语里还可以说"that really stings"表示"扎心了老铁"。