cake是什么意思

cake中文翻译 - 专业解析
字数: 1,200字 领域: 食品/俚语 完成时间: 2023-11-15
原文 (English)

Cake is a sweet baked food made from a mixture of flour, sugar, and other ingredients.

The word "cake" can also mean:

1. A flat round mass of other food (e.g. rice cake, fish cake)

2. Slang for money (e.g. "making cake")

3. Slang for something easy (e.g. "a piece of cake")

4. Slang for buttocks (e.g. "she got cake")

5. In idioms: "have your cake and eat it too" (wanting two good things at once)

译文 (中文)

蛋糕是一种用面粉、糖和其他配料混合制成的甜点。

"cake"这个词儿还有这些意思呢:

1. 其他食物的扁圆形块状物(比如年糕、鱼饼)

2. 俚语里指钱(比如"赚大钱")

3. 表示"小菜一碟"(太简单了)

4. 网络用语指臀部("这姑娘身材绝了")

5. 习语:"鱼与熊掌兼得"(想要两全其美)

文化补充:现在年轻人特爱用cake这个词儿,比如夸人"you're a cake"就是说你甜得像蛋糕一样招人喜欢。还有"cake day"可不是吃蛋糕的日子,是reddit上注册周年纪念日的意思。