1. 这人整天负能量爆棚，丧得不行
2. 别这么消极嘛，振作起来
3. 他最近特别emo，动不动就自闭
4. 这个想法太悲观了，咱们得阳光点
5. 她整个人都down到谷底了
消极的英文怎么说
消极英文表达 - 地道解析
原文 (中文)
译文 (English)
1. This guy is such a Debbie Downer all day long, totally down in the dumps
2. Don't be such a negative Nancy, cheer up!
3. He's been super emo lately, always ghosting everyone
4. That's way too gloomy, let's be more sunny-side up
5. She's been feeling rock bottom these days
地道用法补充：老外说消极除了用negative，还常用bummer(糟心事儿)、downer(扫兴的人)、mood killer(破坏气氛的人)这些超地道的说法。