1. 打电话 - 最基础的表达方式
2. 拨电话 - 强调拨号动作
3. 来电 - 接电话的说法
4. 打错电话 - 常见错误情况
5. 电话占线 - 线路繁忙
6. 电话会议 - 商务场景
7. 煲电话粥 - 长时间聊天
打电话的英文翻译
打电话英文表达大全 - 地道口语教学
常见中文表达
地道英文翻译
1. 打电话 - "Make a phone call"太正式啦，老外更爱说"Give me a call"或者"Ring me up"
2. 拨电话 - "Dial the number"是老说法了，现在都说"Hit me up"或者"Drop me a line"
3. 来电 - "Incoming call"太官方，"Who's calling?"才是日常对话
4. 打错电话 - "Wrong number"简单粗暴，"You've got the wrong person"更客气
5. 电话占线 - "The line is busy"太out，"I'm on another call"才是地道说法
6. 电话会议 - "Conference call"是标准说法，"Let's hop on a call"更随意
7. 煲电话粥 - "Chat on the phone for hours"太啰嗦，"Talk your ear off"才够味儿
小贴士：接电话说"Hello"太普通啦，试试"Hey there"或者"What's up"，立马显得倍儿地道！